schwar

一直不知道波鸿大学校徽图案的具体含义，今天看到德语的解释，

试着翻译了一下， 在暗柳MM面前班门弄斧，embarassed

我试着翻译了第一段，剩下的段落，请大家继续翻译。。。dian.gif


       鲁尔波鸿大学的校徽是由普罗米修斯神和厄毗米修斯神兄弟俩组成的。在古希腊的神话故事中，普罗米修斯神是最有智慧和行动果断的神，他窃取了天火（手里拿着火炬）。作为对亵渎圣物的惩罚，而在高加索山脉中的一块岩石上被锤打。在普罗米修斯神对面，全神贯注，陷入文章中沉思的是厄毗米修斯神（手里拿着卷宗）。

[ Last edited by schwar on 2005-6-29 at 21:04 ]