吃花生的大灰狼

原帖由 菠萝 于 2006-7-15 23:51 发表




这会换中国人看不明白了，啥叫往沟里带？方言么还是？:han.gif

让Michael给你解释一下,什么叫"往沟里带"lol.giflol.giflol.gif

菠萝

原帖由 蹲在墙头等红杏 于 2006-7-15 23:49 发表

你这是提示吗,这不是明显给人德国小伙子往沟里带嘛................

这会换中国人看不明白了，啥叫往沟里带？方言么还是？:han.gif

吃花生的大灰狼

原帖由 波鸿的michael 于 2006-7-15 23:47 发表
蹲在墙头等红杏？

不懂啊

估计是"红杏"这个词比较难.

查查"红杏出墙" 是甚么意思,就明白乐

蹲在墙头等红杏

原帖由 菠萝 于 2006-7-15 23:48 发表
满园春色关不住，一枝红杏出墙来


提示一点^_^

你这是提示吗,这不是明显给人德国小伙子往沟里带嘛................

菠萝

满园春色关不住，一枝红杏出墙来


提示一点^_^

蹲在墙头等红杏

原帖由 波鸿的michael 于 2006-7-15 23:47 发表
蹲在墙头等红杏？

不懂啊

呵呵,没事,我没有消遣你的意思,就是好奇你的中文水平到底好成什么样子了

lol.giflol.giflol.gif

菠萝

ID是每个人在论坛上的名字，比如楼主叫 “蹲在墙头等红杏” 而你叫 “波鸿的michael” 一样

波鸿的michael

蹲在墙头等红杏？

不懂啊

吃花生的大灰狼

原帖由 波鸿的michael 于 2006-7-15 23:44 发表
我知道。
现在不兴叫同志了。
我想打趣别人的时候就用这个词。
开玩笑的时候。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

他问你"蹲在墙头等红杏 " 甚么意思lol.gif

蹲在墙头等红杏

原帖由 波鸿的michael 于 2006-7-15 23:44 发表
我知道。
现在不兴叫同志了。
我想打趣别人的时候就用这个词。
开玩笑的时候。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

呵呵.你没明白我的意思,我说的是"蹲在墙头等红杏"的意思你能看懂吗?

tongue.gif