Henri Salvador(亨利萨尔瓦多)是法国的传奇大师,他纵横乐坛70年,对音乐的热诚丝毫未变,他既是歌手、詞曲创作家,同时也是一位娱乐大师,他的幽默机智为法国电视界贡献长达30年的光阴,是法国文化界的一个重要标志人物。1917生于法属圭亚那的老Henri 纵横乐坛长达70年,已经成为法国文化史的重要象征,2002年85岁的他还获得了'年度最佳演出奖',可谓是一个传奇。他那略带沙哑的柔美的声音,渗透着历尽世事的沧桑与安详。当所有的风景都看透,只剩下一颗平静的心,对着天高云淡,细水长流。一首由他演唱的 Chambre Avec Vue (看得见风景的房间)送给刀X!
Chambre Avec Vue (看得见风景的房间)
C'est un ailleurs 这是别处
C'est une chambre avec vue 这是一个看得见风景的房间
C'est un ailleurs 这是别处
Un lien où j'ai vécu 通向我住过的地方
Quelques bonheurs 那些幸福
Passés inaperçus 不知不觉间流走
Quelques douceurs 那些甜蜜
Avec une inconnue 我与一个相识而又
Que j'ai connu... 陌生的女孩……
C'est le grand air 这是郊外
C'est une chambre avec vue 这是一个看得见风景的房间
C'est le grand air 这是郊外
Juste au coin de la rue 在小路的一角
Une vie entière 一个人的一生
De la fin au début 从结束到开始
Douce et amère 有甜蜜也有苦涩
L'ai-je vraiment vécue 我真的在这里住过吗?
Je ne sais plus 我不知道
Je ne sais plus... 我不知道……
有一个这样的人。他6岁的儿子对老爸七、八十年代的威风史一无所知,他甚至连老爸怎么过活都不清楚,后来有一天后街男孩打电话到他家。他收线后,他那6岁的儿子对他说,爸爸你肯定很有名,你连后街男孩都认识。听到这些。。这个人决定让他的宝贝儿子看看的老子是干什么的。。于是。。他重出江湖了。。他就是Lionel Richie。。
Lionel Richie在今天似乎个陌生的名字。不过他那首Say You Say Me 估计大家听到耳朵都快烂了 。。莱昂纳尔·里奇于1949年6 月20日出生在Alabama的Tuskegee, 他可谓是80年代美国摇滚乐坛最耀眼的歌星之一。Richie是在Tuskegee学院的校园里成长起来的,60年代中期,他在那里建立了一支颇为成功的R & B乐队。1968年,他成为Commodores(海军司令合唱团)的主唱手兼萨克斯手,这支由他和自家兄弟合组的乐队在以后的数年里取得了辉煌的成绩。Richie的《Can't Sloro Down》专辑在世界各地的总销售量仅次于 Michael Jack-son 的《Thriller》;他担任了 Kenny Re-gers 最畅销单曲《Laoly》的制作;制作并与 Diana Ross 合唱了畅销单曲《Endless Love》;Richie还是两次奥斯卡电影歌曲得主及誉满全球的歌曲《We Are The World》的共同作曲者。众多的音乐奖殊荣以及在音乐排行榜上创下的骄人成绩都证明了Richie不愧为80年代乐坛无可比拟的闪亮巨星。
他于90年代初退出乐坛。96年复出
[00:25.93]1 - You came along when I needed a savior
[00:36.46]Someone to pull me through somehow
[00:47.97]I’ve been torn apart so many times
[00:51.52]I’ve been hurt so many times before
[00:59.43]So I’m counting on you now
[01:10.18]Somebody already broke my heart
[01:21.56]Somebody already broke my heart
[01:33.98]Here I am
[01:38.75]So don’t leave me stranded
[01:44.56]On the end of a line
[01:50.11]Hanging on the edge of a lie
[01:56.65]I’ve been torn apart so many times
[02:00.13]I’ve been hurt so many times before
[02:07.83]So be careful and be kind
[02:18.54]2 - Somebody already broke my heart
[02:22.75]If someone has to lose, I don’t want to play
[02:30.56]Somebody already broke my heart
[02:34.63]No, no I can’t go there again
Somebody Already Broke My Heart
Adaro
Soll ich den ganzen Sommer lang
Mich kümmern um das Kinde
So w?r ich lieber tot:
Mir wird bei dem Gedanken bang;
Dass ich nicht kann zur Linde
Zum Tanz, oh welch bittre Not:
Wigen wagen, gugen gagen
Ach wann wird es tagen?
Liebe Minne, trautes Liebchen
Schweig still ich will dich wiegen.
Amme nimm das Kindlein,
Dass es nicht mehr weine.
Liebt er mich im Herzen sein
So still” er doch den Kummer mein,
Er kann mich alleine
Von der Liebesnot befrein
Wigen wagen, gugen gagen
Ach wann wird es tagen?
Liebe Minne, trautes Liebchen
Schweig still ich will dich wiegen.