云里雾里

原帖由 whisper 于 2007-2-26 01:50 发表

反正你哈哈过我

哈哈,
我现在也
不过, 是嘲笑吗?

whisper

原帖由 云里雾里 于 2007-2-26 01:48 发表


你是鬼精灵一个

说我不是人？

云里雾里

原帖由 whisper 于 2007-2-26 01:48 发表

但是对对子的难度就差别大了
你看，风拂醉月荡秋千，风拂醉月上秋千，这俩对起来就不是一回事。

你先对个"荡"的吧

whisper

原帖由 云里雾里 于 2007-2-26 01:47 发表

风扶醉月是主谓状宾

风拂醉月
==--[  ]~~
记不得中学时候怎么标注的了

云里雾里

原帖由 whisper 于 2007-2-26 01:43 发表

上一般是及物动词吧，没点宾语不舒服的

风拂醉月上秋千
Der Wind bringte den besoffenen Mond auf der Schaukel hin und her schwingen zu lassen
这样结构就很清楚了

卖火柴的老妖精

原帖由 云里雾里 于 2007-2-26 01:47 发表

风扶醉月是主谓状宾

我觉得是前动宾，整体动补

whisper

原帖由 云里雾里 于 2007-2-26 01:45 发表


没有, 从来没有嘲笑过

反正你哈哈过我

卖火柴的老妖精

原帖由 whisper 于 2007-2-26 01:46 发表

那还是醉月上了秋千啦
不是月亮是秋千啊

我觉得是月亮上了秋千

远处看到月亮上升，爬到秋千那么高

whisper

原帖由 云里雾里 于 2007-2-26 01:44 发表


不管是月亮在秋千上摆动, 还是月亮在秋千架子上摆动, 意境上的差别不大

但是对对子的难度就差别大了
你看，风拂醉月荡秋千，风拂醉月上秋千，这俩对起来就不是一回事。

云里雾里

原帖由 whisper 于 2007-2-26 01:37 发表

巨人一般都比较傻，智力低下

你是鬼精灵一个