驴子

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 18:34 发表

藏语可以引进外来词啊,这有什么问题.甚至于用英语,汉语标注.这些都是技术上能解决的小问题.搞语言工作的人,肯定能解决

那些高新技术是用一些标注，弄一些搞语言工作的就能解决的？

长篇大段的论证，海量的实验数据和分析，这些不懂技术的，只是搞语言工作的人用一些标注就能够搞定？

鸟鸟是读文科的吧

驴子

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 18:28 发表


科技的力量只是一方面,文化方面的也是很有吸引力的.
一方面,西藏有自己独特的"科技"力量,比如藏医学
;另一方面,藏文化也吸引着人们去了解和发觉
最关键的,怎么搞藏文化和语言,要让藏族同胞来规划来定夺,要让他们自己的族人认可,做为汉人,我们给予理解和帮助.

科技是经济的基础，经济是文化的支撑，没有经济支持的文化，绝对长不了

鸟鸟爱装嫩

原帖由 真精不怕火恋 于 2008-5-28 19:59 发表
我觉得这样已经是限制了

我以前建议过,在藏区注册商号的公司要在两3年内考取资格认证,才能继续经营,否则罚款或者提高税率.不能说语言,那至少让其他民族的职工,考取文化方面的资格认证,以显示政府对代藏语和藏文化 ...

这个是限制,但是不是限制人员的流动. 作为一般的人去那里玩,去那里住都可以,只要不违反法律.但是你在那里经商,搞不好会影响民族团结(一些人的文化素质确实有带提高),我看还是保守点好,毕竟汉族文化和藏族文化有很多不同,还是保守点好.
还是那个例子,法语区瑞士人去德语区开公司,我不相信公司里的工作语言还是法语.

真精不怕火恋

我觉得这样已经是限制了

我以前建议过,在藏区注册商号的公司要在两3年内考取资格认证,才能继续经营,否则罚款或者提高税率.不能说语言,那至少让其他民族的职工,考取文化方面的资格认证,以显示政府对代藏语和藏文化的尊重.

鸟鸟爱装嫩

原帖由 真精不怕火恋 于 2008-5-28 19:48 发表


在一个国家里，不应该限制迁徙的自由，这也是基本的人权。

没限制迁移啊.比如在瑞士,用法语的人没听说不能去德语区吧. 但是德语区的大学就是德语教学啊,你要来就请一定要会德语,这也不过分啊. 不然,那你就选择法语区的大学啊,这怎么能叫限制呢?
相反,这是对生活在那个地区的人的尊重,对他们语言和文化的尊重

真精不怕火恋

原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 19:33 发表
说到商人也好啊,那就让外来的商人们请藏族翻译啊.
或者藏族有些经商的人也会点汉语,也可以啊.
就好比,你去西班牙,葡萄牙,虽然你不会当地语言,而且当地人的英语也不怎么会,但是简单的大家都可以对付,所以,买卖的东西,也不是大问题.那些地方也没听说,西班牙文化,葡萄牙文化被边缘化了.
我以前建议过,在藏区注册商号的公司要在两3年内考取资格认证,才能继续经营,否则罚款或者提高税率.不能说语言,那至少让其他民族的职工,考取文化方面的资格认证,以显示政府对代藏语和藏文化的尊重.

前面已经说了,经济只是一个力量,而文化的魅力,经济是代替不了的.不能只盯着经济看

在一个国家里，不应该限制迁徙的自由，这也是基本的人权。

鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 19:07 发表

你给他们翻译技术文章？藏族有什么科技？不学其他语言他们在大学里能学到啥？

德国的大学里面，很多学科最好的教材都是英语的。研究所里面看的文章也不少是英语的。

藏语可以引进外来词啊,这有什么问题.甚至于用英语,汉语标注.这些都是技术上能解决的小问题.搞语言工作的人,肯定能解决

鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 19:05 发表

政府工作的在一个地区肯定占极少数，当一个地区开放给外界进入，最多进来的人肯定是商人，你政府工作那些人会藏语有什么意义？百倍千倍的来做生意的人说的还是自己的语言，而且文化，不是单单语言，还包括风俗习惯 ...

说到商人也好啊,那就让外来的商人们请藏族翻译啊.
或者藏族有些经商的人也会点汉语,也可以啊.
就好比,你去西班牙,葡萄牙,虽然你不会当地语言,而且当地人的英语也不怎么会,但是简单的大家都可以对付,所以,买卖的东西,也不是大问题.那些地方也没听说,西班牙文化,葡萄牙文化被边缘化了.
我以前建议过,在藏区注册商号的公司要在两3年内考取资格认证,才能继续经营,否则罚款或者提高税率.不能说语言,那至少让其他民族的职工,考取文化方面的资格认证,以显示政府对代藏语和藏文化的尊重.

前面已经说了,经济只是一个力量,而文化的魅力,经济是代替不了的.不能只盯着经济看

[ 本帖最后由 鸟鸟爱装嫩 于 2008-5-28 19:40 编辑 ]

鸟鸟爱装嫩

原帖由 驴子 于 2008-5-28 18:58 发表

一个地区经济落后，那势必科技落后，科技落后的地区，你不学习外来语言就不可能发展，而你的语言又没有吸引力吸引别人来学，这样只有出没有进，迟早这个文化会衰落。

科技的力量只是一方面,文化方面的也是很有吸引力的.
一方面,西藏有自己独特的"科技"力量,比如藏医学
;另一方面,藏文化也吸引着人们去了解和发觉
最关键的,怎么搞藏文化和语言,要让藏族同胞来规划来定夺,要让他们自己的族人认可,做为汉人,我们给予理解和帮助.