GPO China Forschung 上的笑话故事

昨天上课,Frau Kupfer弄了一点笑话给我们看,可惜翻译成德语后,德国人毕竟没有文化背景,看不懂。其实挺有意思得。
题目叫入党。

江姐问: 国民党都推翻了吗?
答》         被阿扁推翻了

董存瑞问: 劳动人民还做牛做马吗?
答:            都下岗了,不劳动了。

吴琼花问: 姐妹们都翻身得解放了吗?
答:            思想解放了,都去当小姐了。

杨子荣问: 土匪都剿灭了吗?
答:             都该当公安城管了

杨百老问: 地主都打倒 了吗?
答:             都入党了。

雷锋问》    那资本家呢?
答:           都当官了。

TOP