54, 74, 90, 2006 大家一起唱!(ZT )

从德国热线转来的,挺有意思santasmile
Sportfreunde Stiller “施蒂勒体育之友”乐队
„ 54, 74, 90, 2006“  (歌词大意)


1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein, 我们一齐唱起来
mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein 靠手中的真心腿里的激情
werden wir Weltmeister sein 我们要当世界冠军

Wir haben nicht die höchste Spielkultur, 我们的脚法并非第一
Sind nicht gerade filigran, doch wir haben Träume und Visionen 我们不细腻,但我们有梦有幻想
Und in der Hinterhand n Masterplan 有备而来
Für unsere langen Wege aus der Krise 我们长途跋涉走出危机
Und aus der Depression 走出抑郁 Lautet die Devise: 为此我们的口号是:
Nichts wie rauf auf den Fußball Trohn 快快坐上球王之椅

1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein 我们一齐唱起来
mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein 靠手中的真心腿里的激情
werden wir Weltmeister sein 我们要当世界冠军

Die ganze Welt greift nach dem goldenen Pokal 整个世界渴望金杯
Doch nur einer hält fest so ist das nun einmal 可只有一国捧到,事情就这样
Die ganze Welt spielt sich um den Verstand, 整个世界踢得发狂
doch der Cup bleibt in unserem Land 但金杯将留在我邦

1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein 我们一齐唱起来
mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein 靠手中的真心腿里的激情
werden wir Weltmeister sein 我们要当世界冠军
Beim ersten Mal wars n Wunder 第一回是奇迹
Beim zweiten Mal wars Glück 第二回是运气
Beim dritten Mal der verdiente Lohn 第三回是应得的奖励
Und diesmal wird’s ne Sensation 而这回将是巨大的惊喜

1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein 我们一齐唱起来
mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein 靠手中的真心腿里的激情
werden wir Weltmeister sein 我们要当世界冠军

54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein 我们一齐唱起来
mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein 靠手中的真心腿里的激情
werden wir Weltmeister sein 我们要当世界冠军

[url=http://www.kpop5.com/icyfire/'54,'74,'90,2006.mp3]下载[/url]

[ 本帖最后由 长发为谁 于 2006-6-17 18:48 编辑 ]
Share |
Share

LZ是学德语的吗?怎么歌词那么多错,翻译也错。no.gif

TOP

TOP

先看球了。

TOP

原帖由 OptimusPrime 于 2006-6-17 20:36 发表
靠手中的真心腿里的激情

晕。
脚里的激情。还是脚心里的激情。哈哈。

不知道你在说什么?:han.gif怎么不用你那个擎天柱换狼了?

TOP

原帖由 三城 于 2006-6-17 20:18 发表



嘿,是我,正下载呢,下完听听lol.gif

^_^,是你啊。你家鸟鸟怎么样了?吃东西了吗?

TOP

靠手中的真心腿里的激情

晕。
脚里的激情。还是脚心里的激情。哈哈。

TOP

那个超级链接怎么不管用?不管了。下载地址  http://www.kpop5.com/icyfire/'54,'74,'90,2006.mp3

TOP