返回列表 发帖
bonnen

积分
137 
威望
24  
金钱
0  
阅读权限
1 
在线时间
15 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2006-10-25 04:07 | 只看该作者

XDJM,帮忙 翻译一下这句话...谢了啊

电压不超过1000伏(用于电压不超过1000伏的线路)   最好用短语翻译, 也就是说最后不出现动词.

另: 仅限于36伏以上的,专业人员使用的熔断器,超小型熔断体等.

熔断器:Ausschalter

[ 本帖最后由 bonnen 于 2006-10-25 07:28 编辑 ]
收藏 分享

bonnen

积分
137 
威望
24  
金钱
0  
阅读权限
1 
在线时间
15 小时 
5#
发表于 2006-10-25 14:58 | 只看该作者
ACHEN 的 各位XDJM 谁有这方面的资料啊?  帮帮忙, 我已经回了国, 很难找到相关资料的.  

谢谢了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

TOP

bonnen

积分
137 
威望
24  
金钱
0  
阅读权限
1 
在线时间
15 小时 
4#
发表于 2006-10-25 10:01 | 只看该作者
楼上的 有关于机械, 化工方面的电子资料吗  方便给我传传不?QQ 85321609

TOP

bonnen

积分
137 
威望
24  
金钱
0  
阅读权限
1 
在线时间
15 小时 
3#
发表于 2006-10-25 09:58 | 只看该作者
VIELEN DANKE!!!!!

TOP

北海道老色爹

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4729 
威望
1287  
金钱
1  
阅读权限
80 
来自
鹿儿岛～樱岛～硫磺谷 
在线时间
298 小时 
2#
发表于 2006-10-25 09:20 | 只看该作者
spannung unter1000V
ultra kompakter ausschlater & Co. ,arbeitsspannung > 36V, nur fuer professionellen gebrauch.
1

评分人数

天下很大

TOP

返回列表