德国驻华大使福尔克•史丹泽博士访问川外




德意志联邦共和国驻华大使福尔克·史丹泽博士在演讲。









新华网12月4日电 12月1日,德意志联邦共和国驻华大使福尔克·史丹泽博士携夫人访问四川外语学院并向全院师生做了演讲。

    史丹泽大使从中德关系入题,紧紧围绕中欧关系发展、中欧贸易现状、以及中国的能源战略等方面问题谈了自己的见解。在谈到中欧贸易现状时,史丹泽大使提出了“价值伙伴关系”这一全新的概念,他指出,由于中欧价值观念不一样,双方在对法制国家这一概念的理解、人权问题、版权保护以及台湾问题等多方面存在着价值观念上的差异,希望双方加强沟通,在联合国的框架下建立友好合作关系,并指出了中国在能源战略方面存在的不足,他希望我院学生能通过文化交流,拉进中欧之间的距离。演讲结束后,史丹泽大使对在场观众提出的问题一一进行了耐心而细致的解答。      演讲结束后,史丹泽大使一行来到大礼堂门厅参加了“海涅周”暨“海涅与家乡主题展”揭幕仪式。在简短的文艺演出结束后,德语系主任上台发言,她表示,为纪念德国伟大诗人海涅逝世150周年,德语系特举办此次活动,以加强德语系师生对海涅的研究,促进对德国文化的了解。最后,史丹泽大使上台为“海涅周”活动揭幕。      史丹泽大使在接受记者采访时表示,他非常感谢四川外语学院能在海涅逝世150周年之际举办此次活动,他从“海涅周”活动中看到了中德文化的契合点

:naughty:
原帖由 鸟鸟爱装嫩 于 2006-12-4 15:21 发表




我走了以后,质量有很大下降

TOP

我强烈抗议鸟鸟最近总下没有字幕却有剧情的日版片

TOP

原帖由 schon 于 2006-12-4 15:18 发表

川外好像没有美女




我走了以后,质量有很大下降

TOP

昨日,德国驻华大使福尔克·史丹泽(Volker Stanzel)博士一行来到四川外语学院,为该校德语系举办的“海涅周”揭幕。

  “海涅周”是四川外语学院德语系师生为了纪念德国伟大诗人亨利希·海涅逝世150周年举办的文化活动,为期10天,具体包括海涅与家乡主题展、纪念海涅逝世150周年主题晚会以及一系列讲座。其中包括德国杜塞尔多夫市海涅研究所副所长柯特兰德尔(Kortlaender)博士题为《海涅———德国伟大的诗人与革命家》的学术报告,四川大学杨武能教授的《浮士德·格林童话·魔山———德语文学经典漫谈》学术讲座以及原德国大使馆首席翻译考茨(Kautz)教授题为《谈谈翻译的标准》的学术报告等。

TOP





昨日下午,为期十天的“海涅周”研讨会在四川外语学院学术交流中心拉开了序幕。此举是为了纪念逝世150周年的德国文学史上著名的诗人海涅。在重庆访问的德国驻华大使福尔克·史丹泽一行出席了开幕式并为活动剪彩。(

TOP

TOP

TOP

TOP

TOP