[国际新闻] 布莱尔夫人语出惊人:曾想当英首位女首相

英国首相布莱尔夫人切丽26日语出惊人,称小时候她的愿望是长大后要成为英国史上第一位女首相,戏言被撒切尔抢先一步。她说,虽然未能出任首位女首相,但因缘际会还是成功进驻唐宁街10号首相府。  
8 {) O' ^2 A' l" u1 _' ?+ zrs238848.rs.hosteurope.de3 s" g# ~" ^- Y, u" J7 y
  据“中央社”报道,切丽参加儿童慈善团体“儿童学会”一项名为“当我长大─儿童梦想描绘展”名人谈幼时愿望展览活动,自己爆料表示,“我记得我14岁时,告诉我的朋友,我长大后要成为英国第一位女首相”。本身是人权律师的切丽说,撒切尔夫人打败她成为英国第一位女首相,“但令人惊讶的巧合是,我最终仍住进了唐宁街”。 7 y, U* n& C( ~# @! D- z. o5 f" g

, D/ i& q" y) A3 ]& q5 A  有人建议她可以仿效美国前第一夫人希拉里,等今年布莱尔卸任后,转战政坛。但切丽对此不置可否。她近日正在为推动儿童法律权利进行不懈努力。
rs238848.rs.hosteurope.de, A& E5 _; i4 s4 s1 t
rs238848.rs.hosteurope.de) m2 l, G; |5 d3 y! c& l* T
: }8 s, \5 X7 r) t
Cherie: I wanted to be Prime Minister when I grew uprs238848.rs.hosteurope.de' g9 j$ b" |/ d. j" k! P! O

  l6 x3 b, h9 C& PCherie Blair has revealed a surprising childhood ambition...to become Prime Minister of Britain.
$ d6 R" U6 P; [1 u( A( D9 b人在德国 社区
( X2 D, a) \1 L$ A" {rs238848.rs.hosteurope.deMrs Blair made her astonishing admission alongside a host of stars asked to reveal what they had wanted to be when they grew up, for a children's charity project.
% ~  D+ c% D) ]; a) E8 [人在德国 社区人在德国 社区- P, a- s" J! R% `7 ~+ h2 w+ T
Photographed in the central lobby of the House of Commons she confided: "When I was 14, I remember telling friends that I wanted to be our first female Prime Minister.
) w! \! q8 `. N. j4 a- i4 i/ N- l0 i
"Mrs Thatcher beat me to it but, by an amazing coincidence, I did find myself in Downing Street after all..." # F. V; m/ [* H. q" y$ a" E

" M7 J: x- Y( Q$ D5 PPerhaps the self-styled First Lady of Britain could follow the example of bosom pal Senator Hilary Clinton, who is striving to follow her husband into the White House.
7 ^, x! e* f5 D8 Y
8 U; M* P1 @- p$ ^Mrs Blair was just one of a group of celebrities snapped posing in the jobs they hoped to have when they grew up.

Blair.jpg (43.29 KB)

英国首相布莱尔夫人切丽表示,她小时愿望是长大后要成为英国史上第一位女首相。

Blair.jpg

Share |
Share