[国际新闻] 100周年纪念 劳斯莱斯推出“银魔”特别款

100周年纪念 劳斯莱斯推出“银魔”特别款     
5 V* l9 R$ \8 o1 W4 l" w7 k: {: g% A  h3 K- H
1 U6 i6 P4 J. ^( N
    为了纪念劳斯莱斯Silver Ghost“银色魔鬼”100周年,劳斯莱斯推出特别限量版车型Phantom Silver,该车仅限量生产25辆,每辆车的引擎罩上都有特别的“飞翔女神”的车标装饰,此外还有“Silver Edition”的标签。
4 Z; M: j, [' d
5 G; g. \) A" N% n+ `& t# s    这款特别款Phantom Silver采用的是Ghost Silver“银色魔鬼”金属漆车身颜色,21英寸车轮的中心部分为铬合金打造,在水箱散热格栅的上面是一个特别的立体的银质“飞翔女神”车标。车厢内部采用的是Rose Leaf或Creme 轻革包装座椅,头枕上刺有劳斯莱斯的RR标志。直纹理的Santos Palissander木板装饰贯穿了整个车厢内部,而同样的木板在特殊设计的收纳盒上也有所采用,这一收纳盒存放着钥匙、两个银质的钥匙扣,还有一个特殊的银质钢笔。
( Z% i2 k" R% w9 z9 f1 a3 H

7 Y  |& w; ?" H( M 8 j  c& s4 u2 O& e

1907年Silver Ghost原型车

  g! N$ n' V4 w( i

3 L, G* X: J% a
9 t+ u) A6 F( O, @! H0 S* Q5 `  1906年,搭载Rolls-Royce全新六缸动力的新车型诞生了。次年,车厂总经理Claude Johnson以其银色的车体架构和其神秘独特的车型个性,为其命名为Silver Ghost。而Silver Ghost也自此奠定其在工程设计以及可靠度上的卓越成绩。在1907年举办的“Scottish Reliability Trial”苏格兰耐久赛中,Silver Ghost不仅顺利完赛,同时也囊括爬坡速度和可靠度两面金牌。Silver Ghost更在同年打破世界纪录,完成来回英国London与Glasgow两个城市27趟,总里程达14371英里的连续行驶纪录。凭着过人的可靠性,1907至1925年间Rolls-Royce总共打造出超过6000辆的Silver Ghost。截至目前为止,大多数的Silver Ghost仍旧维持极佳的状态行驶。人在德国 社区, C) p* {7 u$ p

3 a2 f6 D% r# Z3 `  V, c1 c" _. B& F: ^# ]- F3 |
Rolls-Royce Phantom Silver! W6 R: ^. _7 `) P8 w# N, t
人在德国 社区; J& C8 f$ m0 S$ Y: \; J
Rolls-Royce würdigt den "Silver Ghost"rs238848.rs.hosteurope.de; x1 R: f) |; R' ^" M3 k/ X

0 R9 }+ B; \& y* }2 z8 z3 |Rolls-Royce feiert mit einer Sonderserie von lediglich 25 Exemplaren den 100. Geburtstag des "Silver Ghost". Mit dem Phantom Silver will der britische Nobelhersteller nach eigenen Angaben an "einen der berühmtesten Namen in der Automobilgeschichte" erinnern. Dementsprechend sei das Editionsmodell in "Metallic Silver Ghost" lackiert. Auf dem Kühler thront eine "Emily" aus reinem Silber.6 s& p! X* F9 o1 J$ x- ^6 J$ z! V
* B3 x7 v4 V8 f  L
Auch innen findet sich viel silbernes Dekor und Zubehör: So sind etwa der Schlüsselanhänger, ein "Conway Stewart"-Füllfederhalter sowie die Chamapagner-Flöten und Tumbler-Gläser mit dem Edelmetall verziert. Zu den weiteren Spezifikationen zählen 21-Zoll-Leichtmetallräder mit Chrom-Abdeckungen, Palisander-Holzfurnier, eine Kühlbox sowie eine weiße Instrumenten-Skalierung.
/ @2 u1 X$ e6 d1 s' G; p+ T
+ [. ?+ w, U$ C: ]2 k! ], URolls-Royce baute 1906 den ersten Silver Ghost. Er begründete den legendären Ruf des britischen Unternehmens, das heute zur BMW Group gehört. Das erste Modell mit dem Kennzeichen AX-201 nahm 1907 an einer Zuverlässigkeitsfahrt in Schottland teil, bei dem es die Goldmedaille für die Geschwindigkeit am Berg und die Zuverlässigkeit in seiner Klasse erhielt. Bis 1925 wurden mehr als 6.000 Einheiten verkauft.+ E4 z! {) @0 k( }