印象中，无妻应该喜欢的东西

http://bbs.minnland.com/read.php?tid=2659

谈80年代武打合拍电影（上）[多图]
小时侯因为理解能力还十分有限，剧情片根本看不懂，唯有武打片只强调动作场面，剧情简单，大篇幅的武打场面总会令我振奋不已，那时每看到一部武打片都很兴奋，而且都会牢牢的记在脑子里，至今仍不曾遗忘；80年代的武打片，由于没有先进的电脑特技，所以拍摄时大多为硬桥硬马的真功夫，甚至极少用替身，演员不要求很英俊，但武术功底一定要扎实，演员可以不英俊，但是他们漂亮的身手就足以弥补一切了。
在80年代的知名武打片中，最吸引我眼球的就是一些下面有繁体中文、英文字幕的片子，这些影片武打激烈、动作潇洒、气氛激昂……不错，就是大陆与香港的合拍武打片。说实话，大陆不乏武术精英，甚至完全可以说是藏龙卧虎，但大陆拍的武打片就是没有港产的武打片好看。曾看到有篇文章中说过，大陆的导演不懂得用镜头的剪辑来加强武打的视觉效果，也不懂得用音乐来烘托气氛，所以拍的武打片虽用的是真功夫，但观赏性不强，；但单是港产武打片80年代引进的又很少，公映过的我只知道一部《鹰爪铁布衫》，其他都是看的录象带；而合拍片都在大陆公映过，且由于导演是香港的，所以影片素质在各方面都相当优秀，象《少林寺》《木棉袈裟》都是如此，演员都是大陆的，但影片看起来就是不一样。不过，后来还有一种合拍片，就是香港的演员，大陆的导演，拍出来的东西就不敢恭维了。武打将就看看，其他就可当是搞笑片来看了。（笑）
相信70年代的朋友小时候都有过学校组织活动看电影的经历吧？每当电影播放前的提示铃响后，全体学生的注意力都会不约而同的集中在银幕上，当银幕上片头出现有“香港”的字样或武打片迹象时，台下一片掌声欢呼声雷动；如果是效果较差黑白画面加上什么“八一电影制片厂”字样出现，那么全场回马上爆发出一片怨声载道……哈哈……大家都有此经历和印象吗？在这里，以前的“爱国主义思想教育”就不提了，还记得以前我们都看过哪些合拍武打片吗？今天借此机会一起回顾一下。

PS：考虑到老观众应该也都是上译（上海电影译制片厂）的粉丝，所以笔者把上译配音的影片同时也列出了配音演员表。

《少林寺》 1982 中原（香港）电影制片公司导演：张鑫炎

演员：（扮演者……剧中人）

李连杰……觉远（配音：童自荣）丁岚……白无暇（配音：丁建华）
于海……师父（配音：盖文源）于承惠……王仁则（配音：戴学庐）
计春华……秃鹰（配音：伍经纬）胡坚强……悟空（配音：杨　晓）
孙建魁……色空（配音：严崇德）刘怀良……了空王珏……半空

《少林小子》 1983 中原（香港）电影制片公司导演：张鑫炎

演员：（扮演者……剧中人）

李连杰……三龙（配音：童自荣）丁岚……二凤（配音：刘广宁）
黄秋燕……三凤（配音：丁建华）于海……天龙（配音：翁振新）
于承惠……鲍生凤（配音：戴学庐）计春华……秃鹰（配音：伍经纬）
胡坚强……二龙（配音：杨　晓）孙建魁……道士（配音：严崇德）

《南北少林》  1986  珠江影业有限公司香港邵氏兄弟影业公司  导演：刘家良

演员：（扮演者……剧中人）

李连杰……智明  黄秋燕……司马燕  于海……师父  于承惠……赫佐
计春华……小头目  胡坚强……赵威  孙建魁……小头目

此次回顾主要以图片及闲聊为主，对于剧情什么的就不再废话了，因为想必大家对此都再熟悉不过。（笑）排序时笔者一直很为难，似乎按时间排、按导演排列都不妥，最后还是按演员原班人马的顺序排了，把拍摄时间早一点的《少林寺弟子》排在了后面；把“少林经典三部曲”放在前面统一回顾了。但说是“三部曲”还是不妥，虽然这三部片演员阵容变化不大，但《南北少林》的制作公司和导演有变，笔者也是后来才发现的，当时还以为看错了，因为这部电影从各个方面来看感觉都和刘家良的导演风格和香港邵氏都粘不上边。此外，当笔者后来听说黄秋燕是李连杰的师妹，也是他的前妻时很惊讶；个人感觉她秀美的外貌中透有一股英气，加上身手不凡，是个标准的“巾帼英雄”形象，过早退出影坛结婚生子实在可惜。

PS：80年代还有李连杰自编自导自演的一部合拍电影《无敌小子》，但影片素质和《少林寺》等影片相比就相形见拙了，上映后也反响平平；李在此之后也就再未导过任何片子。

《少林寺弟子》1983  河南开封市演出公司  香港联华电影有限公司导演：杨吉爻

演员：（扮演者……剧中人）

丁岚……彩霞  李冰……彩云  金宏……李中洲  聂建国……转洪
崔毅……转尘  马青山……侯八赖  邱方俭……侯廉

《少林寺》火爆大江南北后的一部跟风作品，导演杨吉爻据说是个韩国华侨，风格和张鑫炎也有所不同。剧情方面虽是武打片惯用的结怨——报仇模式，但武打场面众多，各种兵器的对战十分丰富，加上气氛渲染的好，所以值得一看。有趣的是影片中除了大家熟悉的“牧羊女”丁岚外，《少林寺》中令人印象深刻的、一善一刁的方丈和僧值居然也完全“忠实”的再现了。呵呵……

PS：80年代的少林系列还有一部影片《少林童子功》，也很不错，只是笔者暂时还没有这部片的影象资料，所以没有列出。

《侠女十三妹》1986  北京电影制片厂  日本       导演：杨启天  村川透

演员：（扮演者……剧中人）

丁岚……何玉凤  王伯昭……安公子  邱建国……大师兄
王群……二师兄  李俊峰……铁罗汉  葛存壮……纪献棠

80年代末反复播出之后销声匿迹的一部电影，后来才知道，这部电影居然是北影和日本合拍，而且被称为是部“立体电影”，可是看起来感觉和其它电影也没什么不同；先不管是什么了，电影还是相当不错的，特别是十三妹在庙堂躲机关那段场面真可说是空前绝后，精彩绝伦。其次，片中的很多演员大家应该都很熟悉：象“南拳王”邱建国、“金镖黄天霸”王群、“东方旭”李俊峰（《武林志》）、“小白龙”王伯昭（《西游记》）……

相隔近20年后，某日在电影频道偶见本片重播，不禁激动万分，20年啊，那是什么概念？往日还历历在目的场面再次一一忠实的呈现在眼前，真让人感动的难以名状。印象中这也是我看过的丁岚主演的最后一部武打电影了，之后她就远去新加坡发展，后来在一些新加坡电视剧中还看到过她，但时过境迁，也没有什么感慨了。

《黄河大侠》1987 西安电影制片厂中原（香港）电影制片公司导演：张鑫炎

演员：（扮演者……剧中人）

于承惠……马义(配音：乔榛）淳于珊珊……车天(配音：童自荣）
靳德茂……段王爷(配音：尚华）计春华……柳王爷(配音：伍经纬）
赵志刚……李大人(配音：戴学庐）万琼……真真(配音：程晓桦）
胡坚强……少年剑客(配音：杨成纯）孙建魁……幕僚(配音：杨晓）
于海……大师(配音：于鼎）熊欣欣……斗鸡眼

个人认为此片是张鑫炎的颠峰作品了，剧情、武打、演员、场面渲染都相当优秀，令人百看不厌。要说不足嘛，就是觉得马义和车天从段王爷的城堡逃出那段有些牵强，在那种情况下，他们根本不可能逃出去。此外，总看到介绍本片的导演为张子恩、张鑫炎（张子恩导过《神鞭》、《宰相刘罗锅》），但影片的导演显示只有张鑫炎一人，也就是说与张子恩无关，不知何故总说他是本片导演之一，大概是一人错加上人云亦云的菜鸟传播就变成这样了。

由于考虑到篇幅不易过长，所以今天先回顾到此，大家觉得如何？是否又想起了当年的很多事情？如果感觉意犹未尽，那么我尽快将下篇完成继续和大家一起回顾，至于下篇有哪些内容，容在下先卖个关子。（笑）

PS：由于没时间截太多的图，贴图的内容可能不是很到位，待有空时再修改吧；配音演员有不少是笔者根据经验整理的，有可能不是很准确，望各位看官包涵指正。