天天考查圣经 0910

qquchn

9月10日星期三

做妻子的， 该顺服自己的丈夫。——弗5：22

在许多地方， 当一对新人结婚时， 新娘会起誓承诺深深尊敬丈夫。 可是这个誓言容不容易履行， 往往取决于丈夫在婚后怎样对待妻子。 人类的婚姻制度原本有个美好的开始。 当时， 上帝从第一个人亚当身上取出一根肋骨， 为他造了一个女人。 亚当激动地说： “我骨中的骨、 肉中的肉， 终于出现了。”（创2：19-23） 在一些国家， 差不多半数婚姻以离婚收场。 问题的症结是什么呢？ 问题多少跟夏娃当初被引诱有关， 并从那时一直延续到今天。 圣经说， 夏娃被一个反叛上帝的天使引诱， 这个天使就是“最初的蛇， 叫做魔鬼， 又叫撒但”。（启12：9； 提前2：13，14） 撒但一直用狡计歪曲上帝的真理。 魔鬼既是现行制度的统治者， 自然可以利用世上的传媒散播谬论。 他处心积虑， 让上帝的真理看来既不公正， 也不合时宜。（林后4：3，4） 《守》07/2/15刊2篇1-3段
=================================================
不知道从什么时候开始，有钱的就是大爷成了婚姻生活里一个重要因素。因此一些人就或者成为家庭的二等公民或者越俎代庖的成为发号施令的主子。但是上帝所创立的婚姻制度是一个有序和谐的制度，夫妻双方不但药互相体谅关怀，更要保持分工和责任的清楚。这样才像我们的大自然和宇宙一样井然有序。然而有些人总是试图突破这个规矩，结果不但让关系失调，更是引发了很多相关联的其他问题。
在外面，人们做到谦卑就已经十分不容易了，更不如说在家里。但是有智慧的就应当听从上帝的教诲。

qquchn

Mittwoch, 10. September

Frauen . . . [seid euren] Männern untertan (Eph. 5:22).

In vielen Ländern gelobt eine Frau bei ihrer Eheschließung, tiefen Respekt vor ihrem Mann zu haben. Ob ihr das allerdings leichtfallen wird, hängt davon ab, wie ihr Mann sie behandelt. Dabei hatte die allererste Ehe einen so schönen Anfang. Gott bildete aus einer Rippe Adams, des ersten Mannes, eine Frau, worauf Adam ausrief: „Dies ist endlich Bein von meinem Gebein und Fleisch von meinem Fleisch“ (1. Mo. 2:19-23). In einigen Ländern wird heute etwa die Hälfte aller Ehen geschieden. Was ist das eigentliche Problem? Gewissermaßen besteht es schon, seit Eva von einem rebellischen Engel zum Ungehorsam verleitet wurde, „der Teufel und Satan genannt wird“ (Offb. 12:9; 1. Tim. 2:13, 14). Satan hat infrage gestellt, was Gott lehrt. Für die Propaganda nutzt der Teufel die Medien der von ihm beherrschten Welt. Sie vermitteln den Eindruck, die Anweisungen Gottes seien ungerecht und überholt (2. Kor. 4:3, 4). w07 15. 2. 2:1-3

qquchn

Wednesday, September 10

Wives be in subjection to [your] husbands.—Eph. 5:22.

In many lands when a couple gets married, the bride makes a vow, promising that she will deeply respect her husband. However, the way that many husbands treat their wives has a bearing on whether that vow is difficult to live up to or not. Yet, marriage had a wonderful beginning. God took a rib from Adam, the first man, and made the woman. Adam exclaimed: “This is at last bone of my bones and flesh of my flesh.” (Gen. 2:19-23) In some countries today, about half of the people who marry eventually divorce. What is the basic problem? To some extent, it is one that has existed since Eve was seduced by the rebel angel, “the one called Devil and Satan.” (Rev. 12:9; 1 Tim. 2:13, 14) Satan has undermined what God teaches. The propaganda the Devil promotes through the media of this world—of which he is the ruler—is designed to make God’s instructions seem unfair and out-of-date.—2 Cor. 4:3, 4. w07 2/15 2:1-3