[德国新闻] 西班牙向欧盟索要赔偿对德处理疫情表现感失望

　　瑞典一家医院5月31日证实，一名女子感染肠出血性大肠杆菌（EHEC）后身亡，成为德国以外首例因这一致病性大肠杆菌患病死亡的病例。由于德国先前怀疑西班牙部分地区为“毒蔬菜”污染源，多数欧洲国家暂停从西班牙进口蔬果。但是，实验室初步检测结果显示，从西班牙进口的黄瓜含有的菌株，与在德国流行的菌株不同。西班牙方面当天说，对德国处理疫情的表现感到失望，要求欧洲联盟赔偿这一事件给西班牙蔬菜出口产业带来的损失。0 Q" u: h3 Y) ]5 F7 K) Z# @

　　病例源自德国/ ?  c$ F2 F/ t! i3 K8 N

　　瑞典西南部布罗斯镇南艾尔夫斯堡医院5月31日通报，一名女子当天因感染肠出血性大肠杆菌不治身亡。) b( ~4 ?+ P( y" p
; x5 I2 k9 |+ u3 p# i, O( [
　　院方声明说，这名女子50多岁，5月29日入院，先前去过德国。
* J  a, c3 l, t* F2 I
　　另外，这家医院正在救治一名因致病性大肠杆菌患病的70多岁男子，患者当前症状较轻。人在德国社区" N& s& @; X* ?0 ]

　　瑞典传染病防治所5月30日说，瑞典肠出血性大肠杆菌感染病例上升至39例，包括15例溶血性尿毒综合征（HUS）。这一疾病可引发严重腹泻和肝损伤，可能致患者死亡。
! Q2 H3 e. M* W* M$ `9 L8 @1 y. [/ h
　　按这一机构的说法，瑞典所有致病性大肠杆菌感染者患病前均去过德国。
- J6 s# Q" N' ?( v6 }
　　感染病例过千人在德国社区2 t* v% ^7 U" A1 ^6 I# R8 ~9 l2 q

　　肠出血性大肠杆菌引发的各类病症近期在欧洲多个国家出现，截至5月31日致16人死亡，德国西北部是病例多发区。

　　德国国家疾病预防和控制中心说，截至5月31日，这种病菌在德国引发的溶血性尿毒综合征病例从前一日的329例升至373例。
, N3 L# @& @4 |4 E8 I8 R/ ~" d' }
　　按德国罗伯特·科赫研究所发言人苏珊·格拉斯马赫尔的说法，除出现300多例溶血性尿毒综合征病例外，另有796人受致病性大肠杆菌感染，令德国肠出血性大肠杆菌感染病例超过1150例。

　　快速检测感染
3 Y5 Q  t5 ^+ Z
　　德国曼斯特大学诊所卫生研究机构发布声明，称找到一种快速检测病人是否感染肠出血性大肠杆菌的方法。
rs238848.rs.hosteurope.de9 ?7 w; M% [8 S, D/ K
　　声明说，这一检测方法可以在数小时内确认这种致病大肠杆菌的病原体。rs238848.rs.hosteurope.de7 O! e: }" p, s  y% x( S, L3 b
4 e. I3 {. k$ u1 {" _- W0 z6 ^* D
　　这一研究机构说，这种病原体“特别容易传播，对抗生素具有抗药性”。机构教授黑尔格·卡希形容，这种病原体“是各种易传播特性组成的‘混血儿"。
  p/ M2 P5 i$ ^6 z5 `* U5 R
　　污染源未确认

　　德国北部汉堡市卫生官员科尔内利娅·普鲁弗－施特克斯在一场新闻发布会上说，初步检测没有在样品黄瓜中找到当前流行的肠出血性大肠杆菌菌株。6 E4 n2 C( p8 ^1 _

　　上周，汉堡卫生部门称在4根黄瓜中发现肠出血性大肠杆菌，其中3根进口自西班牙，另一根来源未知。随后，对其中两根西班牙黄瓜的检测结果显示，它们确实携带肠出血性大肠杆菌，但菌株与当前流行的菌株不同。

　　“就像先前一样，污染源仍没有得到确认。”普鲁弗－施特克斯说。rs238848.rs.hosteurope.de- N2 [! e' J1 E/ B+ {

　　一些分析师说，这项检测结果对疫情而言可谓“雪上加霜”，意味着可能流行着两种不同的肠出血性大肠杆菌，并且都有致病危险。  _7 d& |: }# S% ?
' }0 o9 r0 R" e3 @& L4 s$ `
　　“尽管还有两根黄瓜未完成测试，但公布检测结果是正确决定，”普鲁弗－施特克斯说，“这种‘污染’非常可能导致肠出血性大肠杆菌（传播）。”6 Q/ ?4 _# x9 a$ ?! b% L3 j0 l
rs238848.rs.hosteurope.de. d, M: G0 q- x/ V! }! e
　　西班牙要赔偿* z8 ~# h6 w) \" m5 T

　　西班牙环境、农村和海洋事务大臣罗莎·阿吉拉尔·里韦罗认为，德方检测结果显示“西班牙黄瓜不应为当前形势负责”。

　　西班牙蔬果生产者和出口者联合会5月31日说，受“毒”黄瓜事件影响，多数欧洲国家暂停进口西班牙蔬果。人在德国社区) G0 K4 U8 B6 j8 H$ [7 x
rs238848.rs.hosteurope.de* f0 E! p/ Y) ]' Q
　　“几乎所有欧洲国家停止进口，”联合会会长豪尔赫·布罗顿说，“多米诺效应波及所有蔬菜水果。”' K1 V7 S0 A1 k! g
/ A1 k3 _5 t, o
　　阿吉拉尔·里韦罗说，西班牙农业部门“形势严峻”，蔬菜销售产业每周预计损失超过2亿欧元（约合2.88亿美元）。人在德国社区9 S2 e! B' n6 _6 [4 T6 P+ ~: e+ R
3 @6 g8 Y/ C$ y+ {0 t4 V8 P' J
　　“我们对德方应对当前局势的做法感到失望，”阿吉拉尔·里韦罗说，“我们希望德国提供必要调查信息，不拖延，不分散民众注意力，让欧盟知道什么导致肠出血性大肠杆菌暴发。”

　　她认为，欧盟应向西班牙和其他国家受影响的蔬菜商家支付赔偿。