[其他] 各位才女才子,紧急求助!!!!!!!!!!

本人有一份英语的材料,希望哪位师哥师姐帮我翻译成德文。
紧急救助,给我帮忙的人08年 必鸿运当头!!!!!!
先谢谢大家了。 翻译的文件 :见附件。摆脱了

附件2:父母资助证明.doc (20 KB)

以前我爸去公证处特地给我弄了份,我去找找看,还在不在啊。
不过如果lz是延签用的话,就算翻译好了也没用了,因为这里不认这个只认钱了!
唉。。。
Gromit:偶是超级胖头陆大虾

TOP

我只是照我当时开的经济担保证明抄了一下。
不过不知道Lz是否需要去美国的那段?

Erklärung der Selbstverpflichtung.doc (23.5 KB)

Gromit:偶是超级胖头陆大虾

TOP

那么晚不睡还在做雷锋mm呢~~8过确实现在哈勒外事局只认钱不认证明阿,lz最好准备周全点,不然起个大早还白跑一趟....:gawp:
原帖由 fishbone_guyu 于 2008-1-26 01:59 发表
我只是照我当时开的经济担保证明抄了一下。
不过不知道Lz是否需要去美国的那段?
ich bin Schnappi das kleine Krokodil :D

TOP

啊?不是最近新政策说可以有担保人吗?
而且9月份的时候我也去大使馆问了,难道halle跟大使馆的政策相悖?:tearfall: :tearfall:
If it looks too good to be true, then it is not true

TOP

听说可以父母担保,但是好像比较烦,
好像要家里面要拿着什么家里的存折去公证处公证。
不像以前只要家里随便写一张就好了。

TOP

现在延签越来越复杂了。
学生会的一年经费只够一个人延0.8547个月。
生活的压力可不小啊。看来使馆应该多给经费才是王道,不管怎么说我们也是世界第三大经济强国嘛:pipi:

TOP

谢谢各位了

TOP

原帖由 粘拽拽 于 2008-1-26 09:24 发表
啊?不是最近新政策说可以有担保人吗?
而且9月份的时候我也去大使馆问了,难道halle跟大使馆的政策相悖?:tearfall: :tearfall:

道理很简单,哈勒不听使馆的。:blackness:

TOP

延签 越来越麻烦 1000欧延10年多好啊!!!!!!!!!!!

TOP