John Rabe里面国人看不懂的情节

Kean

今天和日本同事聊天才知道John Rabe里面有个情节没有看懂。

在女子大学负责人那个德国女士将中国军人转交给日本军官，日本军官要求得到20个女大学生的时候。德国女士勃然大怒，日本军官能听懂德语。在递交文件上签字时，那个日本军官没有签上名字，而是签上了谢谢你的晚餐。Dank fuer das Essen/Thank you for the dinner.

听日本同事说此片果然在日本禁演。遗憾啊，不是日本人还真看不懂所有情节。

Igotpower

找个时间也得去看看这个片。

酒色财气

找个时间也得去看看这个片。
Igotpower 发表于 2009-4-20 13:11

要抓紧了，此片不热映，不知道还能在德国播放多久

insectide

听日本同事说此片果然在日本禁演。
==================
禁演？别搞笑了，日本又没有广电总局这种机构，谁有权利强制禁演？只不过是出版商认为没多少人会看这种影片（自己的祖先杀人放火，这丢人的事当然没让没多少日本人愿意看，不像中国的ff，动不动就要杀日本人、强奸日本女人报仇，完全不知羞耻，没有是非感），不感兴趣，不引进罢了。

P-Chan

日本就是一个不肯承认事实，专横的国家，而咱们中国就是个只敢动口，不敢动手的国家。

insectide

日本就是一个不肯承认事实，专横的国家，而咱们中国就是个只敢动口，不敢动手的国家。
P-Chan 发表于 2009-4-20 15:16

日本只不过极小一部分极端民族主义者（也就是日本的ff）不承认罢了，如何推出日本不承认？

P-Chan

日本只不过极小一部分极端民族主义者（也就是日本的ff）不承认罢了，如何推出日本不承认？
insectide 发表于 2009-4-20 15:23

呵呵，他们不肯承认过错这个事实是地球人都知道的.

insectide

呵呵，他们不肯承认过错这个事实是地球人都知道的.
P-Chan 发表于 2009-4-20 15:29

是被中国媒体宣传过的地球人都知道。
日本绝大多数人是承认南京大屠杀的，被屠数字有些争议，但这是学术问题。中国声称的30万是根据幸存者估计得来的，很不准确，只是一家之言，当年远东国际法庭都没有接受此数字，认为太过夸张。

P-Chan

是被中国媒体宣传过的地球人都知道。
日本绝大多数人是承认南京大屠杀的，被屠数字有些争议，但这是学术问题。中国声称的30万是根据幸存者估计得来的，很不准确，只是一家之言，当年远东国际法庭都没有接受此数字 ...
insectide 发表于 2009-4-20 15:43

如果日本有那么多人知道南京大屠杀的历史，那就公开承认啊，为啥不写进书里，不公开到媒体去？其实今天的日本早已不是当年惨无人道的侵略者，也没有人要刻意说他们的坏话。只是兄弟你说南京大屠杀30万死难者是中国方面错估或者故意夸大的话，未免有些过分！

Kean

4# insectide

兄弟此言差异，此电影如果真在日本上映，肯定有很多人看。至少会因为好奇去看。而且告诉我禁演的是日本人，并不是我在这瞎编的。

另外，不管南京是不是死了30万，大家对日本不满意的地方是日本人老在遮遮掩掩，不完全面对错误。日本又说南京没有死30万，又说慰安妇很多是自愿的。如果像德国一样承认错误，有谁还会对日本不满意呢？

历史事件，有很多问题没法考证。但认个错就那么难吗？非得让人找出证据来吗？证据都让日本当年销毁了。要不然拉贝不光是日记，还有他汇总的照片，影像都会公布于世的。