首例BT侵权案裁定罪名成立 被告可能判监禁

发仔

　人民网香港10月25日电 全球首宗以BT“点对点软件”非法发放电影节目被刑事检控案件，被告陈乃明昨天在香港屯门裁判法院被裁定3项违反《版权条例》罪名成立，暂准被告以现金5000元保释，押后至11月7日判刑，法官不讳言可能判处监禁。根据法例，有关罪行最高刑罚为每份侵权复制品罚款5万元及入狱4年。

　　38岁被告陈乃明，被控3项违反《版权条例》罪名成立，控罪指他本年1月10日及11日，3次在网上发布电影，包括《夜魔侠》、《宇宙深慌》及《选美俏卧底》。海关是在本年初发现有人利用BT技术在网上发放3套电影，追查到发放者的身份及地址后，本年1月12将被告位于屯门的寓所拘捕。

　　这宗全球关注的案件，外籍裁判官麦健涛昨裁决时指出，被告案发时将档案抄录到计算机，制成分流档案，再透过新闻组发放及启动档案，且将计算机联机上网，从而令网友能下载，裁判官认为，这一连串步骤已构成发布或企图发布。裁判官续称，被告发放电影时，曾有30-40人参与下载，他们下载后便不会购买正版光盘，故此被告的行径确对版权拥有人造成销售损失，电影租务市场也有损失，这已构成意图使他人不诚实获益，因被告已裁定3项违反《版权条例》罪成。

　　工商及科技局局长曾俊华表示，此次裁决的意义相当重大，相信对于同类型侵权活动起到很大阻吓作用，而业界还就侵权活动提出民事控诉，配合政府的执法行动。他呼吁港人，尤其是青年人要尊重知识产权，勿以身试法。海关署理助理关长谭耀强也认为本案判罪成起了阻吓作用。他透露自从案件别披露后，网上侵权活动已大幅减少8成，至今未再发现有人发放源文件，目前本港只剩余约10个新闻组容许网民透过BT上下载档案，但大部分档案来自海外，海关因执法权限而难以打击，但会继续每日24小时监察，一旦发现有人非法发放源文件会实时拘捕违法者。