[国际新闻] 德民好酒 16岁少年拼酒献青春

日月光

随著许多酒馆推出「平价促销节」活动，并配合「能喝多少喝多少」的口号，一股比拼喝烈性酒的风潮正在德国一些城市的年轻人中流行，喝酒狂欢已经造成一名１６岁少年死亡。
) J$ Z$ _, K: \, I1 [rs238848.rs.hosteurope.de
  s& N7 s$ z, r. ]; `& _# P据新华社柏林４月６日电，卢卡是一所贵族学校的学生，与母亲居住在柏林一个高档住宅区内。他在喝过５２杯龙舌兰酒后，昏迷一个月，最终不治身亡。酒馆老板说，他与同伴到酒馆时已经喝醉了，伙伴把他放倒在一把椅子上，还有人过来在他身上写下「输家」字样，证明卢卡在喝酒赌博中输了。+ t3 G( M/ h- q

0 \+ \) R0 t$ j9 p; E5 y8 t此外，各大医院接收的因喝酒陷入昏迷状态的年轻患者人数也在增加。报道认为，酒馆推出的「平价」活动是导致这一现象的罪魁祸首。男性消费者每人支付１４．５欧元、女性支付９．５欧元入场费就可以进酒馆随意喝酒。
  Q7 ~, z: R" I
* H. q+ D( i9 V8 Q! _* g% Mrs238848.rs.hosteurope.de德国政府正在研究制定适当措施，制止这一现象继续恶化。但许多政治家反对采取强制性措施制止这一现象，认为应该敦促学校和青年组织承担起向年轻人宣传喝酒有害的任务。$ V. |4 ~4 @. r# E+ t, a

: k8 S8 ^  h+ a/ J# I2 |Wie gefährlich ist Alkohol für Jugendliche?
8 F3 N8 n9 a) R: M9 L
" {9 _) d% b. g4 {4 oWie soll das Verbot aussehen?
) R! N  S" L9 t( g. l, k* N4 i5 \! e8 u
Bisher dürfen Jugendliche ab dem 16. Lebensjahr Bier und Wein kaufen und in der Öffentlichkeit, das heißt in Restaurants, Bars und Diskotheken, zu sich nehmen. Für alles Hochprozentige - und dazu gehören auch die Alkopops - muss man mindestens 18 Jahre alt sein. Diese Grenzen sind im Jugendschutzgesetz festgelegt. Bei der Europäischen Union gibt es Pläne, europaweit ein Mindestalter von 18 Jahren für Kauf und Konsum von Alkohol jedweder Art einzuführen. Die Drogenbeauftragte der CSU-Bundestagsfraktion, Maria Eichhorn, und andere Politiker unterstützen das Anliegen und fordern, das deutsche Jugendschutzgesetz dahingehend zu ändern. Im Klartext hieße das: Kein Kölsch vor dem 18. Geburtstag - zumindest nicht in der Gastronomie., Z" O# F& i5 O% ^# C/ e9 U

4 a' u9 v0 l; c/ O6 gWie sieht es im Ausland aus?
8 @7 @* f" s6 |; Q, ors238848.rs.hosteurope.ders238848.rs.hosteurope.de6 X- t* Z# v! a0 O+ M" @
Die meisten europäischen Länder haben eine vergleichbare Regelung wie derzeit Deutschland. So gelten beispielsweise in den Niederlanden, Österreich, Schweiz oder Kroatien die Grenzen von 16 Jahren für Bier und Wein und von 18 Jahren für Hochprozentiges. In Dänemark ist der Verkauf von Bier an unter 15-Jährige verboten, in Restaurants und Bars darf aber erst an 18-Jährige überhaupt Alkohol ausgeschenkt werden.3 c: D( y, v3 n$ a& ?& ^2 {
% U+ ~4 I: g  f; h' K& D, W
Während in Italien die generelle Altersgrenze, auch für Spirituosen, bei 16 Jahren liegt, ist in Frankreich der Verkauf von Alkohol allgemein an Minderjährige verboten. Gleiches gilt in Großbritannien, Irland, Spanien und auch der Türkei: Mindestalter 18 Jahre. Noch strenger sind die Auflagen in Finnland und Schweden, wo erst 20-Jährige Alkohol kaufen dürfen. Zudem gibt es ausgewiesene Alkoholgeschäfte. Und in den meisten US-Bundesstaaten gilt die Grenze von 21 Jahren.6 ~7 J) k: ?6 \5 \; Y: t
' t% V3 W. u3 L  Y
Was gilt Zuhause?0 ^: K* j3 p3 d7 U4 I
3 I* B; {# w  W  i& C
Das Jugendschutzgesetz regelt den Umgang mit Alkohol in der Öffentlichkeit. In den eigenen vier Wänden dürfen Minderjährige theoretisch Alkohol trinken. Dies ist in die Verantwortung der Eltern gestellt. Für den Schluck Sekt des 12-Jährigen bei der Familienfeier gibt es keine gesetzliche Regelung. Wer allerdings seinem Kind Hochprozentiges verabreicht und dies Schäden davon trägt, macht sich möglicherweise der Körperverletzung strafbar.! B. {& b+ Z3 \2 @/ F

9 ]9 ?3 A. d- I# `Beim Restaurantbesuch mit den Eltern darf der Jugendliche (ab dem 14. Lebensjahr) Bier oder Wein trinken, sofern die Eltern zustimmen, Schnaps aber nicht.
! y$ s4 v' Y) e0 J) K2 C2 {# [: R! D, x! J% t
Trinken hiesige Jugendliche zu viel?, @2 x! ?" z& Y% x: q+ k" z' H
rs238848.rs.hosteurope.de& f* i& p. L+ q, [9 n6 ?
Es gibt zwei gegenläufige Trends: Insgesamt ist der Konsum von Alkohol unter Jugendlichen in den vergangenen 30 Jahren rückläufig, so die Sprecherin der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZGA), Marita Völker-Albert.
- k& Z/ L- a* ?0 A人在德国 社区: T5 m6 t; t& s& Z
Andererseits beteiligten sich immer mehr und immer jüngere Jugendliche am so genannten Koma-Saufen: Trinken bis es nicht mehr geht, beispielsweise auf den derzeit angesagten „Flatrate-Partys“. Man zahlt einmal, dann heißt es: „All you can drink“. Laut der BZGA haben heute 34 Prozent der Zwölf- bis 17-Jährigen bereits einen Alkoholrausch erlebt.& H/ I- l- O. A2 V& m& p' Q) Q9 F4 N

  ^; b3 z  H6 l1 j. Urs238848.rs.hosteurope.deEuropaweit liegt Deutschland dennoch im Mittelfeld: Fragwürdige Spitzenreiter sind Dänemark, England, aber auch das durch eine restriktive Alkoholgesetzgebung geprägte Finnland. Dort, so eine europaweite Studie aus dem Jahre 2002, hatten 54 Prozent der 15-Jährigen bereits häufigere Rauscherfahrungen. In Dänemark waren es sogar 66 Prozent, in Großbritannien 55 Prozent. In Deutschland waren es laut dieser Erhebung 39 Prozent. Der generelle Europa-Trend: Je südlicher das Land, desto seltener wird das Rauschtrinken unter Jugendlichen beobachtet.
5 w+ j* }- D, @( r4 E人在德国 社区3 y* M. N1 |# Z) s  ?0 r
Ab wann macht Alkohol krank?rs238848.rs.hosteurope.de$ I2 I$ J- v) Q7 ?6 g" c" Y

. D, I1 f# G9 I1 M" ors238848.rs.hosteurope.deSehr mäßiger Alkoholkonsum kann das Risiko von Herzerkrankungen mindern, doch schon bei vier Glas Bier (0,25 l) täglich ist das Risiko für eine Leberzirrhose sechs Mal so hoch wie bei einem Abstinenzler. Zudem warnt die BZGA davor, dass die inneren Organe von Kindern und Jugendlichen in der Entwicklungsphase besonders empfindlich auf Alkohol reagierten.0 S; ^+ W! u3 f# ?* K6 m9 p" \# H. V; T

* n; W3 u. P6 O人在德国 社区Auch Erwachsene sollten laut der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen pro Tag nicht mehr als zwölf Gramm (Frauen) beziehungsweise 24 Gramm (Männer) Alkohol zu sich nehmen - und an zwei Tagen der Woche möglichst gar nichts trinken. Zehn Gramm reiner Alkohol entsprechen lediglich einem achtel Liter Wein oder einem halben Liter Bier.