本帖最后由 Ampelmann 于 2011-8-27 11:23 编辑
& u) o, {1 x9 ars238848.rs.hosteurope.de* m8 H9 C) _+ D0 q: l9 M
2011年08月26日 来源：中国新闻网
! L( D' ]3 Y5 J# d2 a% krs238848.rs.hosteurope.de
6 C |; Y8 X) s9 B4 R+ J6 M! i# T中新网8月26日电 全球热门景点宣传常令人向往不已，但亲身前往后却往往发现不如预期。据台湾“联合新闻网”26日报道，美国CNN旗下GO网站选出全球12个最徒具虚名的热门景点“World’s 12 worst tourist traps”，向人们揭露这些胜地的真实样貌，打破“必游”迷思。* w3 j% e! S, o# D+ T0 u
& K+ e S! ?0 [+ Y/ @但士河瀑布－牙买加
! |$ ^0 d! f9 |% n' c; m( G$ g6 |
4 K' k4 G8 v) D* k5 ~; M. Q) ]rs238848.rs.hosteurope.de 攀登但士河瀑布是牙买加热门观光活动之一，全长近200米的但士河瀑布，瀑布河道狭长，大大小小的岩石形成高度落差，形状如多层蛋糕，水质还具有滋润皮肤的效果。观光客到此通常会换上泳衣，彼此手牵手逆流往上爬，享受被水柱迎面冲击的快感。不过CNN却认为，游客举步维艰的攀登瀑布，拥挤的人潮彼此摩肩接踵，根本就像一群“正进行可怕任务的工蚁”，毫无乐趣可言。- y1 ]' S. f& y% T
/ H$ E% t8 ^: b; @2 J 星光大道－中国香港
# B. B# \+ h0 ^& o' ?8 r人在德国 社区
0 Y3 S) e6 [3 p( |人在德国 社区 2004年专为大陆游客打造的“星光大道”上，虽然随处可见贩卖纪念品的商店、名人塑像，以及悠扬的音乐声，但却没有规划休息区，使游客满意度大打折扣。
* J; c. R) Y0 D! ^2 _; Y" ^5 j: K
' b: H3 m% z6 O1 A 时报广场－美国纽约
9 G. G4 V7 I# ]& d' ?9 s Z! J0 z# f6 \* g$ G
在纽约时报广场，四处都可以看到大型户外电视、广告墙与连锁商店，一旦进入可能连逃生的空间都没有，因此连当地人都避之唯恐不及。
$ w8 b8 t; {* b: Q' v- x" brs238848.rs.hosteurope.de8 I! ~! Z$ l X% T7 l" k; T0 U
上海南京东路－中国rs238848.rs.hosteurope.de: c! S0 z3 D" M l
8 e* I) }- ^1 J1 S; \# @& ]2 ?% d 有“中国最繁荣的购物街”美誉的上海南京东路，150年前就已享誉盛名，不过目前不少古迹消失。2 j- l! a& { N" z6 R5 S) |( D' e
! s- i0 u8 L5 S/ ~人在德国 社区 “战争中的不列颠”博物馆－英国伦敦
' w. j3 A8 G [1 F9 m/ \
2 p0 {/ z: V3 X3 l 以体验战时英国为宣传主打的“战争中的不列颠”博物馆，吸引了许多观光客前往参观，但博物馆内现存的正版文物极少，大部分都是以涂满假血的人偶来模拟大屠杀的状况，至于真正有关二次大战的相关古迹文物，其实就在博物馆附近而已。
; [6 e# M/ U& \& q" y4 T
, J O- ^4 G, } 丹能莎朵水上市场－泰国曼谷' J" _6 W/ I$ `- J
) Y" ]# h9 ~$ g 曼谷周围至少有十几个水上市场，不过“丹能莎朵水上市场”却是游客指定前往的观光胜地，因此，原本做为当地人日常生活的水上市集，如今却在旅行业者的打造包装下，变成船挤船的观光纪念品贩卖处，更讽刺的是，这些商品在考山路其实完全找的到。
/ J1 Q8 v) U2 X4 r% n$ Y
6 h) L8 @5 }+ }! k" }- f人在德国 社区 东京闹区－日本
' J/ A6 \' L- t2 {5 D; I8 |' U! x' e
在东京闹区的中心地带，虽然繁华而热闹，但却充斥着成堆的的钢筋水泥、交通、电车，以及近乎贴着脸的广告广告牌，而位于核心地段的东京铁塔更是丑陋。但如果非去不可，建议避开这些闹区，位于郊野的寺庙和大自然会是更好的选择。
( g9 g2 x. d6 m3 s7 s. R1 _! T$ W& W$ _- ]
比萨斜塔－意大利
% `7 y9 Y+ g1 q0 [& o& Q' o+ T/ H# d$ G1 u0 _( B D! x2 \8 @
比萨斜塔的背后或许有段有趣的历史，但作为一个旅游景点，它除了倾斜外，似乎已没有其它特殊之处了。人们起初可能对如此奇怪的架构为何能长久维持而感到惊奇，不过没多久，他们除了花15欧元爬上塔顶，或者观察头昏的观光客假装推倒和扶助斜塔拍照之外，似乎也没什么可以做的了。, U: C$ v! a. d# i
4 e+ a/ `( l: Q5 g# B4 p' c* ?' J9 {: k
孟买“宝莱坞之家”导览－印度
% D% }" M- l* _& I人在德国 社区rs238848.rs.hosteurope.de! V/ C- K! U1 F# d) |. \
宝来坞之家导览展示了许多大明星们所居住的公寓，不过这些房子大部分都饱经风霜，看起来似乎即将倒塌，建筑相当丑陋。6 v# v8 k6 p* p X
rs238848.rs.hosteurope.de% j x$ k Z+ w- y
悉尼鱼市场－澳洲
$ b" B! X& z6 ^* m# h; M2 b& u8 X" R3 l- A
悉尼鱼市场可怕鱼腥味几乎让参观的游客致命，此外，周遭环境破烂又肮脏，水质也受污染，这个南半球最大的观光渔市，根本就是“臭鱼市场”。1 L. P( M. q3 {* `6 g6 t2 N$ M
' o% h/ \+ k8 y: c/ k/ w" B人在德国 社区 曼谷帕蓬－泰国
$ g0 W3 O- B: o6 o- J9 Z |7 v& a; n( b( w) B I* b
帕蓬是许多外籍人士流连忘返的曼谷红灯区，不过这些游客的通常都沦落成待宰肥羊。
& I5 M. I9 v7 L% r8 g- I: h+ \
9 `4 \6 H1 [# P 贝诺瓦－印度尼西亚巴厘岛人在德国 社区/ P( c$ _8 H8 i
人在德国 社区1 U, K- W3 \+ R+ `0 n! Q
巴厘岛虽是浮潜圣地，但事实上不仅海水混浊且看不到鱼，人们还得随时小心香蕉船和水上电单车的袭击。此外，若有兴趣观赏死珊瑚，游客可以租用一艘底部透明的玻璃船，一饱眼福。" [5 g* G+ Z. `1 t. \# [/ g
) V5 ]+ u" H2 {5 ^
h! s; b' R' B5 j
World's 12 worst tourist traps
& s) p4 u. L4 f8 H6 w l2 a% \+ p" q: B7 kCross off this devil's dozen of overpriced, underwhelming sites from your bucket list. Now!, a* V: {4 W4 b R( p
By CNNGo Staff 22 August, 2011
3 S# T, C4 l8 a1 B/ W/ }8 r; s人在德国 社区
/ o s+ H: U1 u ars238848.rs.hosteurope.de人在德国 社区8 d; S, G3 i6 \% L& U) D
1. Dunn’s River Falls, Ocho Rios, Jamaica  人在德国 社区; ^/ I/ i; c9 \7 e5 r" e: b7 m
"We paid for this?"rs238848.rs.hosteurope.de7 ~) p+ O$ n- q. }
人在德国 社区# i# G' V, N4 R' R2 S
D ` [# B4 W& I
人在德国 社区; d% \/ ^. w5 J7 j, f. {$ w! ]9 _
2. Avenue of Stars, Hong Kong  ; w! I& a0 f8 {; ]6 T
The Iron Dragon strikes back ... at this tourist.
x7 f8 Z( n& u# q9 [! l+ Y7 n K- J: E1 H6 a% n
人在德国 社区/ E1 Q! e- E/ e8 \9 J I( x3 a. \% }
8 y+ ?. g. b( l8 L& D
3. Times Square, New York City, United States 
- K- O7 ~! ]# t" V5 C& z "Look! Advertising!"! `3 h/ M% X1 y1 O( {( b8 A( G
/ l% Y% ?. f3 P# o2 b9 [
rs238848.rs.hosteurope.de% F! D% p! P$ T1 E
1 x# t3 m1 S+ y9 z: _' t; urs238848.rs.hosteurope.de4. Nanjing Dong Lu, Shanghai, China  * Y& k4 e" K7 H* @ y
On Nanjing Dong Lu, the rare opportunity to see Nicole Kidman on a billboard.人在德国 社区 R9 w& y0 E" K- A
! G" I+ I9 n y s; t# f8 q - w# P, E! b! L7 ?# L) N6 G
, U" U" y0 E2 v1 x: x/ d: o5. Winston Churchill’s Britain at War Experience, London, United Kingdom 
1 G& ~& Y( F& M- B6 M人在德国 社区 Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few bloody mannequins.rs238848.rs.hosteurope.de& p4 z( o) k R ~) V4 F
" b5 [. N! F, V- n/ C0 T6 T
9 a: A* n6 L1 q) drs238848.rs.hosteurope.de" L. y9 Z8 G) B' {9 t# L
6. Damnoen Saduak Floating Market, Bangkok, Thailand 
4 V$ Q# ]9 s$ P: Q% ^: ^* h人在德国 社区
The authentic Thai tourist trap experience. 3 P: F9 N' m$ H9 B- n' H$ k
人在德国 社区; j8 H; }8 ^% C! y1 K# [ ^ H* l
, s! e4 e( j* {( W3 n. u
人在德国 社区2 o& ]/ R1 v- D1 r; L" D" d
7. All of central Tokyo, Japan 人在德国 社区+ Q; \( W' U3 K
This is Tokyo. Just not the Tokyo you imagined.
2 G B6 D& ]: f5 w人在德国 社区/ k [+ L2 V5 d: B
- a" y( R, S2 y2 [, B2 b. |' t# k6 ?rs238848.rs.hosteurope.de
7 G- ?3 H( m# p. H5 V ]% b8. Leaning Tower of Pisa, Italy ! D2 i9 P" _9 Q
% i: Y1 M. c0 ~$ M& m6 H% mNo wonder everybody takes these photos. There's nothing else to do around here.
: O- D: Q, U5 a+ r0 t人在德国 社区
* S6 e: z% I4 c, rrs238848.rs.hosteurope.de
( \ E& M: V& U! R9 @- a
* { M2 _0 ]2 G3 N; `! T1 @5 q9. Bandra’s Bollywood homes, Mumbai, India
: m6 n* _3 n0 S: E人在德国 社区
This Salman Khan fan got lucky. Many others didn't.
' T5 j# \+ O4 \; z$ i
) Q; r; y( c Z+ }1 z0 M$ z% g
, Q- `7 F& |! W0 ^/ J! V
, k" N. C% X0 @4 I: Q10. Sydney Fish Market, Sydney, Australia 
; I6 S5 D- t" P; l: E$ Y+ p" |
It's nice if you block your nose and ignore the pollution.人在德国 社区$ {. @* C1 l4 Y$ R9 o
' ~* T9 B9 {9 x0 U/ ?+ w9 N8 A( z G d
; B! [7 V- _/ M4 u8 o6 k
$ J5 T3 ]; h5 b* q9 \. J9 u11. Patpong, Bangkok, Thailand
. N$ r* n+ n- U
Customers here have obviously wised up.
$ {" S( m$ ] g1 X人在德国 社区, u2 }8 t0 i% G9 E- V
: a. b4 e, x1 _% @4 `/ W8 Yrs238848.rs.hosteurope.de
8 r, q, a8 y" T9 T12. Benoa, Bali, Indonesia
+ M0 R- A' e( }0 \7 jrs238848.rs.hosteurope.de
As long as you're not coming for a cultural experience, go right on ahead.
% E) J$ z! ?, O& P
# `3 \4 M$ h" O, ?0 g6 d: Hrs238848.rs.hosteurope.de
" C+ q5 o3 s, q0 D
5 I9 W1 U) q, J1 _- t4 u4 n | 
发表于 2011-8-27 10:20
| 