返回列表 发帖
性谎言与DVD

Rank: 4

积分
384 
威望
150  
金钱
0  
阅读权限
50 
在线时间
2 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-6-7 15:43 | 只看该作者

这句怎么翻译~~

题目~~中国动画（片）之发展道路
收藏 分享
Share |
Share

沙洲

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52110 
威望
13263  
金钱
3  
阅读权限
120 
性别
男 
来自
Aachen 
在线时间
3681 小时 
2#
发表于 2005-6-7 15:52 | 只看该作者
翻成什么语言?what.gif

TOP

性谎言与DVD

Rank: 4

积分
384 
威望
150  
金钱
0  
阅读权限
50 
在线时间
2 小时 
3#
发表于 2005-6-7 16:00 | 只看该作者
Originally posted by 沙洲 at 2005-6-7 03:52 PM:
翻成什么语言?what.gif

当然是德语咯~~~

TOP

会员18888

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45156 
威望
11050  
金钱
2  
阅读权限
110 
来自
印度冬瓜阿里88走江湖卖GG... 
在线时间
3364 小时 
4#
发表于 2005-6-7 16:04 | 只看该作者
意译
geile mangas aus reich des mittes:P

大家都表吃饭只喝汤，自然会有共鸣且润肠

TOP

性谎言与DVD

Rank: 4

积分
384 
威望
150  
金钱
0  
阅读权限
50 
在线时间
2 小时 
5#
发表于 2005-6-7 16:07 | 只看该作者
有没有人知道啊~~帮帮忙嘛~~别灌水~~

TOP

Fatimah

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48511 
威望
16853  
金钱
1  
阅读权限
110 
在线时间
1207 小时 
6#
发表于 2005-6-7 16:08 | 只看该作者
Originally posted by 会员18888 at 2005-6-7 16:04:
意译
geile mangas aus reich des mittes:P

:::
爱野性拒绝丧失天性...

TOP

沙洲

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52110 
威望
13263  
金钱
3  
阅读权限
120 
性别
男 
来自
Aachen 
在线时间
3681 小时 
7#
发表于 2005-6-7 16:12 | 只看该作者
直译:
Entwicklungsweg des chinesichen Zeichentrickfilms
embarassed

TOP

晒月亮的拖鞋

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
87431 
威望
30361  
金钱
19  
阅读权限
120 
来自
此账号非本人 
在线时间
2227 小时 
8#
发表于 2005-6-7 16:14 | 只看该作者
Entwicklungsmethode
会不会更恰当一点呢?

TOP

娇贝儿

Rank: 8Rank: 8

积分
161533 
威望
61342  
金钱
37  
阅读权限
200 
性别
女 
来自
法兰克福 
在线时间
3455 小时 

Csuchen可爱使者
9#
发表于 2005-6-8 11:12 | 只看该作者
不会。。。
o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

返回列表