12
返回列表 发帖
nnacht

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18461 
威望
1196  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
3081 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2006-2-15 22:53 | 只看该作者

ZDF关于张丹的采访录像

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/inhalt/27/0,4070,3896891-5,00.html
其实德国人是很真诚地对他们表示祝贺。
赞扬他们。自己看吧

[ 本帖最后由 nnacht 于 2006-2-15 23:00 编辑 ]
收藏 分享
Share |
Share

bitiman999

积分
4363 
威望
790  
金钱
1  
阅读权限
0 
性别
男 
在线时间
466 小时 
2#
发表于 2006-2-15 23:06 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

腼腆暴力男

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3841 
威望
428  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
火星 
在线时间
553 小时 
3#
发表于 2006-2-15 23:11 | 只看该作者
那个翻译实在是太紧张了，主持人给他们的评价很高啊

TOP

deepbluesea

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
21157 
威望
4642  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
Nanjing 
在线时间
1878 小时 
4#
发表于 2006-2-15 23:13 | 只看该作者
nn8得帖子一定要顶得!

Eins, Zwei, Drei
Tanz aus dem Ei!

TOP

xb5050

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
24506 
威望
5443  
金钱
6  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
aachen 
在线时间
2140 小时 
5#
发表于 2006-2-15 23:17 | 只看该作者
楼上说的对，，nn同志是个好同志！

TOP

deepbluesea

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
21157 
威望
4642  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
Nanjing 
在线时间
1878 小时 
6#
发表于 2006-2-15 23:20 | 只看该作者
原帖由 xb5050 于 2006-2-15 23:17 发表
楼上说的对，，nn同志是个好同志！


  我没说过, nn得帖子虽然要顶, 但是nn得人格还是要侮辱得!

Eins, Zwei, Drei
Tanz aus dem Ei!

TOP

xb5050

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
24506 
威望
5443  
金钱
6  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
aachen 
在线时间
2140 小时 
7#
发表于 2006-2-15 23:21 | 只看该作者
原帖由 deepbluesea 于 2006-2-15 23:20 发表


  我没说过, nn得帖子虽然要顶, 但是nn得人格还是要侮辱得!

楼上的说的对，nn是个好同志，但人格上的缺陷还是要改的！

TOP

deepbluesea

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
21157 
威望
4642  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
Nanjing 
在线时间
1878 小时 
8#
发表于 2006-2-15 23:23 | 只看该作者
原帖由 xb5050 于 2006-2-15 23:21 发表

楼上的说的对，nn是个好同志，但人格上的缺陷还是要改的！


  改就不必了, 要不然少了侮辱得对象了!

Eins, Zwei, Drei
Tanz aus dem Ei!

TOP

nnacht

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18461 
威望
1196  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
3081 小时 
9#
发表于 2006-2-15 23:24 | 只看该作者
原帖由 deepbluesea 于 2006-2-15 23:23 发表


  改就不必了, 要不然少了侮辱得对象了!

你们这帮人太无聊了。tu.gif

TOP

nnacht

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
18461 
威望
1196  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
3081 小时 
10#
发表于 2006-2-15 23:26 | 只看该作者
原帖由 bitiman999 于 2006-2-15 23:06 发表
怎么翻译听完了用英语译回呀

估计当地没有德语翻译，请那个人用英语翻译，然后德国电视台用同传翻成德语。
其实翻译的大体还行。

TOP

12
返回列表