汉诺威举办慈善音乐会 发起为遇难者捐款

ergter

汉诺威中国学生会 为遇难者发起组织一次善捐，
死者的父母不仅仅要承受失去儿女的痛苦，来德国的机票和在德国这一段时间的花费也是巨大的，所以希望捐款能够减轻他们在经济上面的负担。

捐款由两种方式：
1.在汉诺威的朋友可以参加一个慈善音乐晚会，卢的父母届时也会参加，门票以及所有捐款都回在第一时间转交给卢的父母。

晚会具体介绍如下：
Benefiz-Konzert
- Fuer unseren Freund, Juezhang LU, der in tragischer Weise ums Leben gekommen ist -
am Samstag, den 08. Mai 2004, um 19 Uhr
im Kammermusiksaal, Platner Str. 35
Marc Pierre Toth (KANADA)
J. S. Bach Adagio aus BWV 988
Fridric Chopin Fantasie Op.49
Mikhail Mordivinov (RUSSLAND)
Ludwig van Beethoven Sonata Op.31, No.2 d-moll
Haiou Zhang (CHINA)
Franz Liszt <Consolations> 1—6
Maurice Ravel Oisteaux Tristes
Haiou Zhang
<Dreaming Sky>
1. Mirage
2. Polarlight
3. Paradise
Ueber Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen
同时也要感谢这场晚会的组织策划：死者生前在汉诺威音乐的好友，在这里向他们表示感谢。

2.汇款方式。在德国的中国人！！如果您想伸出您的援助之手，请将款项汇至以下捐款帐号：
Konto：46779207
BLZ：20010020 Postbank Hannover
收款人：VCWSH （Verein der Chinesischen Wissenschaftler und Studenten in Hannover e.V）
请捐款人注明
Zweck：Spende fuer Lu
截止日期是5月18日。

卢的父母于5月3日已经抵达德国。预计在德逗留两周左右。
所以捐款的截止日期初步定在5月18日。
目前为止，我们已收到捐款144,57欧元。

感谢大家支持！

[ Last edited by ergter on 2004-5-6 at 23:03 ]

liebegigi

为什么要发起此次捐款

ergter

死者的父母不仅仅要承受失去儿女的痛苦，来德国的机票和在德国这一段时间的花费也是巨大的，所以希望捐款能够减轻他们在经济上面的负担。

ergter

Originally posted by liebegigi at 2004-5-4 14:54:
发生这种事情再献爱心, 感觉比较。。。

这次事情的发生对全德国留学生的声誉都是有影响的，虽然这只是个人别的行为。这次捐款是由汉诺威中国学生会组织的一次善捐，这可能一点都不能减轻死者父母的痛苦，大家可以设身处地的想像。

[ Last edited by ergter on 2004-5-4 at 23:00 ]

liebegigi

Originally posted by ergter at 2004-5-4 16:00:
这次事情的发生对全德国留学生的声誉都是有影响的，虽然这只是个人别的行为。这次捐款是由汉诺威中国学生会组织的一次善捐，这可能一点都不能减轻死者父母的痛苦，大家可以设身处地的想像。
对于你的态度我个人觉 ...

可怜天下父母心, 任何人都不愿意白发人送黑发人

但是我们是不是要想想事情的背后, 在发生这样惨痛的事件之后, 我不忍心说告别人世的当事人在此事件中扮演了怎样的角色或者说他自身在这一事件中是否要负一定的责任, 此时此刻追究所谓的责任也于事无补. 两个身处异地的莘莘学子, 两个年青的人, 一个身陷囹圄, 一个已是黄鹤西去. 痛定思痛, 我们是不是真的应该自省一下关于留学生素质的问题.

对于上面那个帖子所谓的"可笑"是我失言了, 我很难表述当时看到这个帖子的心绪,但是可以肯定的是我的思维着重点并没有在善捐这件事情上, 也许是比较冷眼地以旁人的角色省视自己或者身边的学生长久以来那种贴近地面的生活.

无论如何, 我由衷地表示我的歉意. 希望我们每个一人都能好好把握自己, 善待自己, 也善待他人.

ergter

Originally posted by liebegigi at 2004-5-4 19:48:
可怜天下父母心, 任何人都不愿意白发人送黑发人

但是我们是不是要想想事情的背后, 在发生这样惨痛的事件之后, 我不忍心说告别人世的当事人在此事件中扮演了怎样的角色或者说他自身在这一事件中是否要负一定的责任, 此时此刻追究所谓的责任也于事无补. 两个身处异地的莘莘学子, 两个年青的人, 一个身陷囹圄, 一个已是黄鹤西去. 痛定思痛, 我们是不是真的应该自省一下关于留学生素质的问题.

对于上面那个帖子所谓的"可笑"是我失言了, 我很难表述当时看到这个帖子的心绪,但是可以肯定的是我的思维着重点并没有在善捐这件事情上, 也许是比较冷眼地以旁人的角色省视自己或者身边的学生长久以来那种贴近地面的生活.

无论如何, 我由衷地表示我的歉意. 希望我们每个一人都能好好把握自己, 善待自己, 也善待他人.

我想大多数人也只是受了一些媒体以及BBS的误导，事情的背后是什么，没有人清楚，肇事者是谁只有等待法院判决的结果。在这之前，一切都是嫌疑，都是猜测，为什么我们现在不能简单一点的去看发生了的事情。为死者的父母，为我们的同胞，我们的同学做一些自己可以做到的，哪怕只有哀思和慰问。
我觉得大家的心都是善良的，我相信你也一样。

ergter

Originally posted by 迪克 at 2004-5-4 17:35:
i think
2nd 汇款方式
xie de ming xian yi xie bi jiao hao

谢谢你的建议，不知道现在你是否满意？

小肥

能问一下出什么事了吗？我是另外一个城市的音乐留学生。

ergter

Originally posted by christy_zr at 2004-5-6 22:42:
网上汇款有点问题， Verein der Chinesischen Wissenschaftler und Studenten in Hannover e.V
  太长了，onlinebanking只能有27个字符。如果有缩写的话 应该比较方便吧

VCWSH是缩写，谢谢你的提醒。