- 积分
- 59970
- 威望
- 16246
- 金钱
- 7
- 阅读权限
- 120
- 性别
- 男
- 来自
- Shanghai, VR China
- 在线时间
- 3731 小时
|
5#
发表于 2004-6-12 23:57
| 只看该作者
前些日子看到一片报道:
一个中国商人带了32条毛毯来德国参加展览会。据说参加展览会的货物不必收取关税。但是当时边关警察问他带了多少条毛毯的时候,他心虚紧张,说自己只带了8条毛毯。结果警察点了数目以后说他涉嫌走私,抓进去关了他一个月。此事只能是个教训,因为当时他就在一封他也不明白内容的文件上签了字。
还有我回德国那次,入关的时候两个中国人被拦住,语言很差,英语德语都不会,警察问他们是干吗的,哪里来的,要待多少时间,他们两个一点听不懂。那警察语气已经完全变了,估计要请进去坐坐了。我看那两个人可怜,而且又是中国人,就帮他们翻译。后来警察问他们带了多少钱,那两个中国人就鬼鬼祟祟不肯说。我说你们两个不说就麻烦了,实话实说。他们结结巴巴说,带了5000元。我说是欧元还是人民币,他们说是欧元。靠,那我就跟警察说他们带了5000欧。
结果警察马上反问:“5000欧?这么多?”让那两个人出示,那两个中国人根本拿不出,我再问,你们两个不是说有5000欧么?他们支支吾吾说,我们只有几千人民币。我一翻译,警察就有些发怒和不耐烦了。我想再听那两个中国人胡说八道,没事也得变有事。我就跟警察解释:“中文的欧元和人民币的元,中文都叫元。”警察就问他们没有欧元怎么可能开展览会。我就说,他们的朋友在目的地城市接他们,然后马上就有钱换了。然后警察看看他们的人民币,还是放了他们。
觉得很多时候这种麻烦都是自找的,要相信德国是个法制社会,警察不会找借口吞你的钱。问什么答什么,不要连自己带了多少现金都遮遮掩掩,明明带了32块毯子还心虚的说只带了8块。 |
|