《南京大屠杀》作者华裔女作家张纯如自杀身亡

sniper

《南京大屠杀》作者华裔女作家张纯如自杀身亡  
http://news.sina.com.cn/c/2004-11-11/23464890732.shtml
  
http://www.sina.com.cn 2004年11月11日23:46 人民网  
  
　　人民网联合国11月11日电 记者邹德浩报道： 以《南京大屠杀》一书闻名的华裔女作
家张纯如，9日被路人发现用手枪在加州洛斯盖多自杀于汽车内，得年仅36岁。

　　张纯如写的《被遗忘的大屠杀—1937年南京浩劫》一书1997年在北美地区出版，这是
第一本以美国大众为读者的有关日军在二战期暴行的图书，读者称赞此书是年度最佳书籍
之一。张纯如在新泽西州普林斯顿出生，在伊利诺州长大。她1989 年从伊利诺大学毕业
后，   
  
  
   
  
  
曾在美联社和芝加哥论坛报当记者，后来从约翰·霍普金斯大学获得写作学位，并开始全
职写作和演说。

　　加州克拉拉县警察局9日上午9时接获报案，一名路人开车经过洛斯盖多一个由当地水
利局所拥有、未开发的区域时，在17 号公路南边一条未命名的路上，发现一名亚裔女性
死于车内，路人立即报警。经过警方及验尸官调查，确定这名女性就是著名的华裔作家张
纯如，死因为枪击。 当地警区分局长知道张纯如的作家身分，调查人员也认为，目前所
掌握的证据都显示张纯如是自己开枪，一枪击中头部而自杀身亡的。

　　张纯如的其它作品包括《中国导弹之父--钱学森之谜》和《华裔美国人》，都获得好
评。 洛杉矶时报形容她是“最好的历史学家和人权斗士”，是“在美国成长的华裔青年
模范”。已故著名的历史学家安布罗斯也曾说，“张纯如可能是美国最优秀的年轻历史学
家，因为她了解必须用引人兴趣的方式来传达历史意义”。

　　去年，张纯如出版新书《美国的华人：一部叙述史》，再次引起广泛注意。这本书讲
了华人150多年的移民史，让早期华人在美受到的歧视公之于众。有消息指出，张纯如生
前经诊断患有忧郁症，据《洛杉矶时报》引述她的经纪人拉宾纳的谈话报导，张纯如五个
月前曾因病而住院，当时她正为她的第四本书进行研究旅行。这本书主要是描述第二次世
界大战期间在菲律宾巴丹半岛和日军作战的美军坦克营官兵，他们后来被日军拘禁。从《
南京大屠杀》到她近来准备写的美国二战被俘军人受日军虐待的历史，都是尽显人性恶劣
、残忍血腥的历史。这些内容也与张纯如的病因不无关联。

　　张纯如在留给家人的短信中表示，希望家人记得生病前的她，“曾认真生活，为目标
、写作和家人真诚奉献过“。张纯如说过，她从小听祖父讲述有关南京大屠杀的血腥史实
，但发现美国史书对此重大历史事件缺乏记载。她1996年在斯坦福大学看到南京大屠杀史
料展览，这是她首次有系统地看到有关纪录和照片，在震惊之余，决定写书，揭露日本法
西斯的残暴，并提醒世人勿忘历史，不要让悲剧重演。

　　张纯如自杀事件在美国华人社区引起强烈震撼，各种媒体在11日都在醒目位置刊出了
她的照片和生平。与她有多年交往的世界抗日战争史实维护会发言人丁元表示，张纯如有
很强烈的正义感，她在主流社会中树立了华裔的良好形象，很多华裔青年也都把她看成是
学习的好榜样。

sniper

转自多维新闻  
  
  
张纯如熟识的知名导演崔明慧回忆在2003年夏天，曾经采访过张纯如。当时张纯如告诉崔

明慧，由于《南京大屠杀》的出版，她不断收到日本极右分子寄来的恐吓信。崔明慧说，

“她告诉我她非常害怕。”  
  
2003年夏天，崔明慧正在拍摄一部反映钱学森的记录片《Yellow Agent》，张纯如的第一

本书就是一部钱学森的传记《春蚕吐丝》（THREAD OF THE SILKWORM，）反映为美国国防

部服务15年的军事科学家，受到“麦卡锡主义”的迫害，被打上共产分子的标签，遣返回

中国。崔明慧的片中有长达40分钟的部分是对张纯如的访谈。“她对钱学森和李文和都非

常了解。”崔明慧透露她拍摄的这本片子下周将在纽约试映。   
  
曾担任过纽约大学电影系系主任的崔明慧告诉多维记者，她1993年就和张纯如相识。当时

崔明慧拍摄了一本电影《奉天皇之名》，采访了多位曾入侵中国的日本老兵，真实记录了

他们叙述自己当年在中国烧杀抢掠的经过。张纯如在创作《南京大屠杀》一书过程中，曾

经认真研究过崔明慧拍摄的这部电影，两人因而结识，张纯如还在书中向崔明慧致谢。崔

明慧后来曾到加州理工学院做访问学者，张纯如还热情地介绍朋友给她，帮她联系学校。

  
  
崔明慧和张纯如的父母交情也不浅。崔明慧1998年到2001年在香港城市大学教书时，曾经

和张纯如的父亲共事，张的父亲当时也在该校任教。两人同时报名参加了广东话学习班，

但后来都放弃了。   
  
崔明慧表示，印象中的张纯如是一个“安静、内向”的人，崔明慧说，“她很用功，也很

用心。”崔明慧回忆，张纯如曾经告诉她，自己小时候看书非常痴迷，常常泡图书馆，半

夜打着手电筒在被子里看  
   
撰写《南京大屠杀》和《华人在美国：口述历史》等畅销书并推动一场全球反日运动的着

名华裔作家和记者张纯如(Iris Chang)，11月10日上午9时，被发现于加州洛斯盖托斯南  
部开枪自杀，年仅36岁。  
   
加州圣塔克拉拉警方说，当天上午9时接到报案，一辆通勤车在洛斯盖托斯(Los Gatos)南

部的乡村路上，发现了已在自己车内死亡的张纯如，有明显的自杀枪伤。   
  
警方说，张纯如自杀地点位于一个由当地水利局所拥有但尚未开发的区域，报案者称，在

17号公路旁的一条路上，发现了一名亚裔女性死于自己的车内。经过警方及验尸官调查，

证实死者为张纯如，死于枪击。圣塔克拉拉郡警察局发言人说，警方掌握的证据显示，张

纯如系在车内用手枪自杀。   
  
洛杉矶时报11日在报导中评价说，张纯如是南京大屠杀等畅销书的作者，也是美国的一名

主要的年轻历史学家和人权活动家，还是华裔美国学生的一个楷模。   
  
  
张纯如生前同先生和儿子居住在加州的圣约瑟。张纯如的经纪人苏珊.拉比纳(Susan  
Rabiner)向洛杉矶时报透露说，张纯如5个月前在为她的第四本书进行研究旅行时，曾因  
精神崩溃而住进医院。   
  
张纯如的新书主要描写在第二次世界大战期间，美军坦克营官兵在菲律宾巴坦半岛(Bataa

n Peninsula)同日军作战的真实经历，后来这批美军战败，后被日军一直关押到二战结束

。   
  
拉比纳说，张纯如出院后继续同精神压抑症搏斗。在留给家人的短笺中，张纯如希望能被

家人记得的是生病前的她，曾的“热爱生活，以写作和家人为目标而真诚奉献”的人。   
  
旧金山纪事报报导说，华裔着名作家和记者张纯如自杀令许多人震惊。曾经帮助过张纯如

采访过二战美国老兵的旧金山高级法院前法官Lillian Sing说：“我深感震惊。她是一个

真正的欲同不公平作战的女斗士。”  
  
受震惊的朋友和同事都想知道，是什么原因能让张纯如这样的精力旺盛并充满热情的年轻

女性去自杀。曾同张纯如一起工作过几年，并一直想让日本为过去的暴行而公开道歉的社

会活动家丁先生(Ignatius Ding)说，张纯如目前正在对二战美军战俘的录像采访，已给  
她的精神造成负担。   
  
丁先生介绍说，张纯如最近曾去肯塔基州进行调查，可能“出了些问题”，“让她真的非

常难过，然后就飞回了(位于圣约瑟的)家”。也从事亚洲二战历史研究的丁先生表示，他

不知道张纯如可能在肯塔基州遭遇了什么，也不清楚这些遭遇是否就是她自杀的原因。   
  
丁先生强调说，张纯如是一个“全身心投入”写作的作家，在她所写的悲剧故事中，她总

是把自己的情感写进去。丁先生评价说，张纯如“一直是华裔青年的一个真正楷模”，她

鼓励着许多年轻人想要成为作家和记者，她在“中国也同样受到尊重”。   
  
报导说，张纯如驾驶的1999款的Oldsmobile白色轿车，在洛斯盖托斯的17号公路旁的一个

私家路上被发现。警方称，张纯如死于从一支手抢中打出的一枚子弹。警方发言人说，从

现场发现的证据看，张纯如明显死于自杀。但发言人不愿透露在现场发现了哪些证据，以

及张纯如是否在自杀前留下短笺。   
  
圣约瑟警方负责人说，张纯如的先生道格拉斯(Brett Douglas)曾于11月9日晨5时30分向  
警方报案，称张纯如已失踪。道格拉斯说，在他起床后发现近来失望的妻子不知去向，道

格拉斯对警方说，他最后一次见到妻子是当天凌晨2时。   
  
熟悉张纯如的朋友说，“她是一个热情而易接触的人”，“失去这样一个年轻又有才华的

人，令人震惊不己。”了解张纯如的一位编辑说，她的去世“是一个重大损失”。好友市

评价说，张纯如不仅是一位作家，同时也是一位把华裔美国人的经历推介给世界的“重要

翻译家”。   
  
张纯如曾介绍说，从小就听祖父讲述过有关南京大屠杀的血腥史实，但她发现在美国的历

史书上缺少对这个重大历史事件的记载。1996年，当她在史丹福大学看到有关南京大屠杀

的展览时，第一次详细看到有关纪录和照片的她，在震惊之后便下定书写这段历史的决定

。   
  
据悉，张纯如出生在新泽西州的普林斯顿，在伊利诺州香槟厄巴纳长大，当时她的父母都

是伊州大学的教授。1989年从伊利诺大学毕业后，曾在美联社和芝加哥论坛报当记者，后

来在约翰.霍普金斯大学获得写作学位，并开始全职从事写作。   
  
张纯如曾是美国《读者文摘》的封面人物，也曾多次出现在电视节目中，她还为包括纽约

时报和新闻周刊在内的主流媒体，撰写过许多评论和文章。   
  
著名华裔作家张纯如的编辑11月10日晚上就张纯如的去世发表一份声明，证实张纯如患上

忧郁症。她在给家人的遗言中说，希望记住她患病以前的样子：全心投入生活，献身她的

事业、写作和家庭。  
  
星岛日报报导说，张纯如的遗容瞻仰仪式将于11月18日举行，地点为洛斯阿多斯的Spangl

erMortuaries，位于399S  SanAntonio，时间是下午5点至8点30分。葬礼将于11月19日上

午10点举行，地点是位于洛斯阿多斯的天国之门墓园教堂，位于22555 CristoRey Dr

sniper

张纯如的网站  [url=http://www.irischang.net/ ]http://www.irischang.net/ [/url]

sniper

ZT阿Q式的健忘－纪念张纯如

eraser

11/11/2004

突闻张纯如自杀的消息，实在是吃了一惊。

又闻某中国同胞表示“对张纯如将南京大屠杀与希特勒的犹太人大屠杀相提并论也不以为然，毕竟一个是20万人的事，而另一个可是600万人那”，我不仅是吃了一惊，而是莫名的悲哀了。

鲁迅先生笔下所有作品中，最喜欢的是“阿Q正转”。在所有阿Q的那些活灵活现的光鲜‘人性’中，最突出的是他的健忘，所以他尽管生活曾经卑微、曾经被人欺凌，但他永远是快活的，永远是乐观的，即便是在被杀头的一刻还笑笑的竭力想画好那个“圈圈”！？

张纯如“被遗忘的南京大屠杀”教育了‘无知’的美国人，但却不能换醒、教育那些麻木的同胞，实在让人不能不寒心。作为亚洲以外的国家对这段日本人在中国南京的令人发指的暴行缺乏了解，皆因1949年后‘健忘’的大陆、台湾政府为了竞争日本在经济、外交方面对自己的支持，双方都竭力淡抹这段历史。而‘民主’美国也是冷战需要，拉拢日本为盟国，故意掩盖这段人类历史上最黑暗最血腥最不人道的一段。但作为一个中国人，我抓破脑袋，实在想不明白有何原因对这段历史如此的偏见、如此的麻木、如此的健忘？

正如张纯如书中写道：“...希特勒屠杀了六百万犹太人，斯大林杀害了超过四千万俄国人，然而，这些死亡人数是在好几年之中，逐渐累积而成的，而南京大屠杀却是集中在几个星期之内！.." 日本人在南京的大肆屠杀、强暴妇女，连希特勒驻守南京的纳粹头目拉贝都实在看不下去，带头建立南京安全区，如电影“辛得勒的名单”里一样自发拯救大约25万南京居民。虽他本人因为希特勒迫害、盟军审判郁郁而终，但他这个“中国辛得勒”让人尊敬！一个以清洗犹太人为目标的德国纳粹分子反应尚且如此过激，一个中国人说出这种“20万”、“600万”实在让人寒心。

健忘的政府产生健忘的人民。不久之前，有则新闻报道，南京当地政府提议将“南京大屠杀纪念馆“改名，因为不利中日友好、日商投资！？如此阿Q式的政府，如此软骨的官员，让人实在汗颜。更不要提台湾说出”台湾繁荣与日本殖民是密切相关”的李登辉之流啦。政治？私利？良心？骨气？民意？

某同胞又曰：张纯如不是治学严谨的学者，因为是她的书给人一个印象是即所有的日本人都否认有南京大屠杀，这实在是对不住很多在历史问题上对日本政府持严厉批评态度的日本左翼历史学家。　

既然说道治学严谨，请看张女士在“被遗忘的南京大屠杀”一文：“。。。更重要的是，如果认为批评某个时空的日本人行为，就是批评全部日本人民，这不仅伤害到那些被剥夺生命的南京民众，也同样伤害到日本人。本书不想为日本人的性格做注解，也不想去解释是什麽样的基因构造导致这样的行为。本书要讨论的是「文化力量」，这股力量既可以去除社会约束力，驱使我们成为恶魔，也可以更强化社会约束力。。。”谁严谨，谁乱说，一目了然。

一个民选的政府当然代表了民意，至少是大多数人的民意。一个民选的政府一再篡改教科书侵华历史，用心何在？一个民选的政府一再拒绝对二战道歉，用意何在？　并非否认日本左翼历史学家的贡献，但让人遗憾的是当今代表日本民意的绝不是他们！看看日本首相一次次的参拜靖国神社，一次次的精心编造日本人是二战牺牲者非煽动者，一次次大肆宣传日本原子弹轰炸广岛、长崎期间降临在日本人身上的灾难而同时不断的修改侵华历史，这默许的民意再明白不过了！　

一个不愿意面对不敢承认自己历史错误的民族永远不值得尊敬！德国承认了，意大利承认了，为啥偏偏日本人这么横？就是因为他们或许寄希望于如某同胞这样健忘的人、大陆台湾这样健忘的政府、中华民族这样健忘的民族？

也许有人说，我已经入了美国籍、日本籍、英国籍，为啥还要对我提“南京“、”大屠杀”这些让人刺眼的东西，说些愉快的不行吗？张女士生于美国，绝对的美国人，但她深切知道自己就是英语在地道、化妆再西化，也无法掩饰她那华人深深的烙印。在她12岁那年，当一位白人同学问她如果中美发生战争，你会站在哪一边时，她困惑至今。　因为她深刻的感受到，虽然你出生在美国，但在美国人的社会定义中，你并不是美国人，而是美籍华人而已。当钱学森无端被扣上共产党的帽子、当李文和被莫须有戴上间谍的罪名，当中美撞机美国电台电视号召人们抵制‘中国制造’‘中餐’，甚至有人提出要把华人都“赶回中国去”时，他们还记得你是美国人吗？‘健忘’自己的民族历史，‘健忘’自己的种族根源，或许获得一时阿Q式的快活，但永远得不到别人真正的尊敬。

这一边张纯如默默的走了，地球那一边日本又在东海抢起了石油，看来这敲响警钟、莫忘历史的任务依然严峻。看到诸多健忘的同胞，诸多健忘的政府，再次重复张女士书中原文：「遗忘大屠杀，就是二次屠杀。」

注：无意针对个人，只是反思一种思想，谢谢。