有关在Essen中国驾照换德国驾照（完成！总结贴在第7页）
曾经在论坛上看到过类似内容的帖子，但并没有针对在Essen具体的办理过程。
我最近准备着手搞一下这件事，也就把我的切身经历跟踪报道一下，拿出来与大家分享。
同时也欢迎有之前办过此事的前辈，有什么经验多多指正，目的为了让小弟我以及以后要办此事的兄弟姐妹们少走弯路。特别感谢《德国热线》里的“兔咪咪”，是她在之前发了一篇现场追踪报道，详细的讲述了其切身的办理过程，使我受益匪浅。下面是连接，感兴趣的同志们也可以借鉴：
http://www.对等过滤！维护csuchen尊严.de/forum/viewthread.php?tid=27154&extra=&page=1
废话少说，下面就从开始咨询讲起：
昨天在Essen的城市网站里查询关于驾照的管理事宜，发现有个叫Einwohneramt的地方，其中有一项服务叫Kfz-Zulassung und Fahrerlaubnisse，就是负责所有关于驾照方面的事宜，也许还包括其他，呵呵。于是今天上午就赶过去找找看，果然正是。
这个地方地址是：
Kaiser-Otto-Platz 1-5. 45276 Essen
咨询电话：0201-8833999
从Hbf坐S1或S3一站，在Essen Steele下，下车后走Kaiser-Otto-Platz 出口，过天桥，一到Platz左边有个SATURN，就在那个楼里，一开始我没想到，转了好久又转了回来，才发现那个大门口的牌子上写着了：Einwohneramt。走到最里面的电梯处上3楼就是了。先在Check in处说明要做Fuehrerschein Umschreibung，就会发给你一个等待号，到指定的Zimmer外去排队就行了，我今天去没什么人的。
今天我只是去咨询一下，工作人员给讲解的还是挺详细的，具体是：
首先是在第一次入境（德国）之前就已经从国内取得了驾照，并且在距第一次入境三年之内，满足这两个条件的可以申请换驾照。
然后就是把驾照拿到ADAC去翻译和定级（也就是Uebersetzung und Klassifizierung）。看到别处有人说到其他的翻译处翻译就行，便宜点，但他这要求必须去ADAC，估计不同的城市要求不一样？还告诉了我ADAC地址是：Bamlerstrasse 61。我从地图上查了一下离Uni不远，做Bus 196 到Essen Bamler站。
翻译和定级完成后就找个Fahrschule anmelden一下。
然后拿着所有的材料，再到今天去的地方提交申请，他那负责审核并送交TUEV（专门负责驾照考试的机构），然后由TUEV出具一个Bescheinigung，凭此就可以在驾校申请理论考试（笔试）和实践考试（路考）了。
通过了这两个考试就可以Umschreibung了。
对于换驾照和新考驾照的区别，工作人员也解释说：考试还是一样都要考的，只不过换驾照的不用学够要求必须的多少多少课时（包括理论课和上车），这样省钱又省时呀。
不过今天忘了问一点，是不是在递交申请前要先上一个急救培训课，和查一下视力，从别的帖子上看到是这样的，回来再问问。
明天公交罢工，所以决定下周去ACAD。后继报道待续…………
对了，有哪位前辈有近两年的理论考试教材和练习模拟题的，能否借阅或贱卖，在这先多谢了！
[ 本帖最后由 Neuschwanstein7 于 2008-10-29 13:20 编辑 ] |
-
1
评分人数
-
发表于 2008-2-21 22:15
| 
