njiainde

Hey,ihr Lieben!ich wuerde vorschlagen!Wenn ihr keine Gedult habt,den ganzen Text zu lesen. Lest mal vielleicht forgende 2,3 Absaetze. Und die blauen vergroessten Woerte,sie sind genau die Schlagwoerte zu den aktuellen Problemen in China,die im Text genannt sind. Und passt mal auf die Zahlen unten auf!

Cao Yushu, stellvertretender Chef der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, leugnet das gar nicht. Die Mathematik der Reform, die er in aller Ruhe erlaeutert, ist atemberaubend. Ueber 100 Millionen Wanderarbeiter kommen derzeit vom Land in die Staedte, um sich etwa als Tageloehner auf dem Bau zu verdingen. Nur für die Erntezeit kehren die meisten nach Hause zurück. Zusaetzlich gibt es auf dem Land noch rund 150 Millionen unterbeschaeftigte Chinesen. Es werden immer mehr, weil die Landwirtschaft effizienter werden muss, damit einerseits die Loehne steigen koennen und andererseits billige Agrarimporte die heimischen Waren nicht verdraengen. Ausserdem haben rund 14 Millionen Entlassene aus den Staatsunternehmen noch keinen neuen Job gefunden. Und ein betraechtlicher Teil der über 30 Millionen crazy.gif Staatsdiener in Behoerden und Parteistuben gilt als überflüssig. .
„Die einzige Loesung ist eine weitere schnelle Entwicklung“, sagt Cao. Im Jahr kaemen noch zehn Millionen junge Arbeitskraefte hinzu, davon über zwei Millionen Hochschulabsolventen. Bei acht Prozent Wachstum werde die nachrückende Jugend gerade so mit Arbeitsplaetzen bedient – die übrigen 250 Millionen Jobsuchenden noch nicht.

[ Last edited by njiainde on 2003-12-26 at 15:56 ]

njiainde

25 Jahre Boom und kein Ende

Im Zeitraffer, so wie Blumen in Naturfilmen erblühen, holt das Land die Entwicklung zur Industrienation nach. Die Kennzahl dafür ist acht. Nicht acht Bilder pro Sekunde, sondern acht Prozent Wachstum im Jahr. Seit 25 Jahren waechst die Wirtschaft durchschnittlich in diesem Tempo, und im laufenden Jahr legt sie noch schneller zu, obwohl im Frühling die Sars-Seuche herrschte. Für 2004 rechnen zwar viele Oekonomen mit einer Abkühlung, was in China immer noch sechs bis sieben Prozent Zuwachs bedeutet, aber die Experten der Investmentbank Goldman Sachs haben ihre Meinung schon revidiert: Sie erwarten für dieses Jahr 8,7 Prozent, fürs naechste 9,5 Prozent.

Wenn eine Wirtschaft mit acht Prozent waechst, verdoppelt sich ihre Leistung alle neun Jahre. Und das Volkseinkommen. Und der Konsum. Derzeit gibt es wenig Gründe, warum das Wachstum nicht ein weiteres Jahrzehnt und laenger anhalten sollte, ohne dass es von der Inflation aufgefressen wird. „Alles ist noch unterausgelastet“, sagt der Oekonom Hu Biliang von der Akademie der Sozialwissenschaften in Peking. Jetzt, da die Regierung die innerchinesischen Umzugsbeschraenkungen gelockert hat, streben junge Menschen zu Millionen in die Staedte, um ihr Glück zu machen. Dieses Ersatzheer wird noch lange dafür sorgen, dass die Loehne nicht in die Hoehe schiessen. Auch an Kapital besteht kein Mangel. Gegenwaertig sparen die Chinesen über 30 Prozent ihres Volkseinkommens, waehrend die Zentralbank mit ihren Devisenreserven von etwa 350 Milliarden Dollar einer Kapitalmarktkrise begegnen kann.despair.gi Zwar ist der Immobilienmarkt in Peking und in Shanghai samt Umgebung überhitzt. Aber der Boom bewegt sich weiter – in all die Provinzstaedte, die nun schnell zu „mittelgrossen“ Zentren von drei bis fünf Millionen Einwohnern wachsen und die berühmten Metropolen entlasten sollen.

Das alles sind gute Gründe für Optimismus. Es gibt einen besseren: Die nach wie vor allmaechtige Kommunistische Partei hat sich dem Wachstum verschrieben. Sollte es abbrechen, versinkt China im Chaos.
despair.gi

[ Last edited by njiainde on 2003-12-26 at 14:40 ]

njiainde

China hebt ab

Die Wirtschaft waechst um acht Prozent, 250 Millionen Menschen suchen Arbeit: Im Zeitraffer wird die Volksrepublik zur Industrienation - und muss soziale Probleme loesen, wie es noch nie gab
Von Georg Blume und Uwe Jean Heuser


Vor einem Vierteljahrhundert schickte Deng Xiaoping als faktischer Landesherr das groesste Volk der Erde auf den langen Marsch in den Kapitalismus. Reich werden sei erstrebenswert, gab er spaeter als Motto aus, aber nicht alle koennten auf einmal reich werden – nicht alle Regionen und nicht alle Menschen. In diesem Plaedoyer für Ungleichheit, das auch heute noch jeder Chinese kennt und fast jeder akzeptiert, steckt das Versprechen, dass irgendwann alle zu Wohlstand kommen.

Davon ist gegenwaeltig  wenig zu sehen. In den Staedten waechst der Wohlstand dank eines Dauerbooms schnell, waehrend mehr als 700 Millionen Chinesen auf dem Land mit sinkenden Durchschnittseinkommen leben müssen. Dass China bald zu einer führenden Wirtschaftsnation aufsteigen wird, ist fast sicher. Derzeit entscheidet sich, welche Spielart des Kapitalismus sich durchsetzt.

[ Last edited by njiainde on 2003-12-26 at 16:01 ]