hettyw

关注一下，加油！

真精不怕火恋

在此谢谢大家。
上次大家选举的是Autonomes AuslaenderInnenReferat
这一次相当于选举学生议会 ( Studierendenparlament ) ，在议会占多数席位的政党或者政党可以组阁，即组成AStA ( 校学生会 ) .
两个选举是各自独立进行的。
这又是一个可以对学校的政策施加影响力的位置，尤其可以组阁的时候。
从上次选举（ Autonome AuslaenderInnenReferat ）到这次选举之间 ( Studierendenparlament ) 发生了很多 “ 血雨腥风 ” 的政治斗争，有值得一写的故事，等到我考完试后争取与大家分享。
本来这次犹豫了很长时间是否做这个动员，因为上次选举后想必大家都已经疲劳了 , 而且肯定不少同学会有怨言 " 这帮家伙怎么总选举啊，有完没完阿 "...... 不过上几次议会开会确实把我们吓坏了，因为执政的中右联盟居然想要把 Autonomes AuslaenderInnenReferat 取消，以节省AStA的开支，弥补他们 Mensa Party 造成的亏损。幸亏外国学生在议会中的4个席位让他们的阴谋没有得逞。这次后，我们也认识到在 Studierendenparlament 中的席位还是相当重要的。因此我们决定做这次的动员。请大家在不耽误上课的情况下踊跃投票。也请大家把这个消息告诉自己的朋友们。

选举时间是周一到周五（21号到25号）每天9点到16点
选举地点在各自的系楼 ( Fakultaetgebaeude ) 的Cafeteria，下面列出了各个系/专业学生的投票地点：

Cafeteria IB
Fakultät für Maschinenbau, Fakultät für Elektrotechnik und Informationstechnik, Fakultät für Bauingenieurwesen, Angewandte Informatik

Cafeteria NA
Fakultät für Physik und Astronomie, Fakultät für Mathematik, Fakultät für Geowissenschaften, Arbeitswissenschaften, Deutschkurs, Studienkolleg

Cafeteria NC
Fakultät für Chemie und Biochemie, Fakultät für Biologie und Biotechnologie, Neuroinformatik, Neuroscience

Cafeteria MA   
Medizinische Fakultät, Fakultät für Sport

Cafeteria GA   
Fakultät für Evangelische Theologie, Fakultät für Katholische Theologie, Fakultät für Philosophie, Pädagogik und Publizistik, Fakultät für Psychologie, Fakultät für Geschichtswissenschaft

Cafeteria GB   
Fakultät für Philologie, Fakultät für Ostasienwissenschaften

Cafeteria GC   
Juristische Fakultät, Humanitäre Hilfe, Fakultät für Wirtschaftswissenschaft, Fakultät für Sozialwissenschaft, Organisational Management, Development Management

选举的方法：
在规定的时间内到属于自己的投票地点，向选票箱旁边的工作人员（Wahlhelfer, 没准儿你恰好遇到中国同胞在那里工作）出示自己的学生证，工作人员会按照学生证号在选举人名单上划去相应的名字 ( 表明已经选过了 ) ，然后你会得到一张选票（选票的样式请参考下面的图）。在这张选票上，先找到 Linke Liste ( 即第6个Liste ), 在 Linke Liste 有11名来自中国的候选人，他们是：
6. Tairan Guo (ECUE)
20. Peng Wang (WiWi)
28. Jingyi Wang (ECUE)
46. Chunhong Deng (Amerikanistik)
52. Mengjing Le (Anglistik)
63. Yongsheng Zhu (Germanistik)
70. Shiwei Liu (WIWI)
71. Xiaoqing Shou (WiWi)
72. Qi Zhou (WIWI)
95. Lei Feng (ET)
98. Fan Yang (ET)

每个人前面的号码代表了他在Linke Liste里面的序号，按照这个序号可以很方便地找到相应的候选人。
你可以任选一个中国同学的名字划一个叉，但切记，每张选票上只能出现一个叉，即只能选择一个人。多选或不选则选票作废。
选择完了，就可以把选票折叠（无记名投票对隐私权的保护），投入投票箱，然后领回自己的学生证。
进一步消息请参考选举委员会的网页： http://www.ruhr-uni-bochum.de/sp-wahlen/Bekanntmachung41.htm
再次谢谢大家！

[ 本帖最后由 真精不怕火恋 于 2008-1-22 17:49 编辑 ]

sunrisesunset

精神支持！

公主翠翠北

要好好瞅瞅去~~~

425

等介绍

hettyw

支持大家！

卖火柴的老妖精

支持工作

Guo

先把我们的公开传单发上来给大家看看，很多是lili自己写的，主要是对lili的介绍


Linke Liste (Liste 6) 请支持在我们的队伍里并肩战斗的中国同学！左派联盟（Linke Liste）不屈从于德国任何现有政党，提倡校园多元文化，支持各系学生团体和学生组织的活动，当然我们一如既往地支持占全校学生总数百分之一的中国同学的文体活动，没有你们的参与波鸿大学谈不上真正的多元文化。世界离不开中国，波鸿大学同样离不开中国同学。同时我们致力于反新纳粹、反种族主义、反性别歧视等。与你们一样，我们也反对德国部分媒体针对中国的歪曲评论和报道。
也许大家不知道，去年底在食堂举办的Party中，目前校学生会(AStA)执政的中右联盟 ( 即RubRosen(Jusos)-LHG-RCDS三个党派) 造成了超过20万欧元的亏损！这笔钱部分来自每个人缴纳的注册费，不能让敌视外国学生的党派如此挥霍！我们 Linke Liste 坚持实施负责任的财政制度，曾在AStA执政年，留下的是财政盈余。而现任ASTA的解决方案居然是削减所有的正常经费，包括我们将要举行春节晚会的申请！我们要用自己的投票来表明反对态度！
我们致力于维护所有外国学生在波鸿大学的利益。特别是当大学教育愈加商业化、对外国人的工作权利限制更多、甚至由此产生对第三世界学生的隔绝的种种情况下，专门的咨询服务、可自由参加的语言课程和外国学生的文化和信息交流活动在大学校园中应必不可少。因此，我们全力支持ASTA外国人代表处的工作，我们赞同举办“国际周”活动，这为校园中的宣传启蒙和文化交流提供了支持。请来支持我们(Linke Liste, 即第6个Liste)，在本周的学生议会选举中为我们联盟中的中国候选人投上一票。
每天选举时间是9-16点，各楼Cafeteria（IA、IC需要到IB投票。背面是名单，注意每张选票上只能画一个叉，即只能选择一个人）

www.lili-bochum.de

[ 本帖最后由 Guo 于 2008-1-22 01:48 编辑 ]