请教，德语问题

lapine

请问这个怎么翻啊：

主治：
腰椎，颈椎，足跟，四肢关节骨质增生及腰肌劳损。
功能：
补益肝肾，养血活血，怯风通络

今天路上碰到的老太太，非问我这个，唉。。。

djowen

Originally posted by 暗柳 at 2005-3-16 11:43 PM:


行, 你作你的扛把子我收我的保护费, 以后如果看见不该在我这条街上厨房里混的动物见一个砍一个!!

...何必那么绝....:(

直接说不让我去蹭饭,不就完了...fear.giffear.giffear.gif

暗柳

Originally posted by djowen at 2005-3-16 10:39 PM:


...就目前的帮会斗争情况来讲...tired.gif

我的势力范围只局限在papagaiblush.gifblush.gifblush.gif

行, 你作你的扛把子我收我的保护费, 以后如果看见不该在我这条街上厨房里混的动物见一个砍一个!!

djowen

Originally posted by 暗柳 at 2005-3-16 11:32 PM:

原来你的厨风这么大气!! 80-84的蟑螂都是你做的孽吧?

...就目前的帮会斗争情况来讲...tired.gif

我的势力范围只局限在papagaiblush.gifblush.gifblush.gif

暗柳

Originally posted by djowen at 2005-3-16 10:15 PM:


苦孩子...fear.gif

早知道今天烙春饼就叫上你一起吃了....tired.gif


你可不知道, 剩了一集装箱........:):):)

原来你的厨风这么大气!! 80-84的蟑螂都是你做的孽吧?

djowen

Originally posted by 暗柳 at 2005-3-16 11:07 PM:


中! 有牺牲自我的勇气, 爱吃新鲜的话今天中午的半片黑面包一片脱脂奶酪给你留着.

苦孩子...fear.gif

早知道今天烙春饼就叫上你一起吃了....tired.gif


你可不知道, 剩了一集装箱........:):):)

暗柳

Originally posted by djowen at 2005-3-16 10:04 PM:


现在要是还在...就算能轮上我...我也让给你...wink.gifwink.gifwink.gif

我仗义吧...

中! 有牺牲自我的勇气, 爱吃新鲜的话今天中午的半片黑面包一片脱脂奶酪给你留着.

djowen

Originally posted by 暗柳 at 2005-3-16 11:02 PM:
剩的? 我现在还直后悔去年回家连吃三盘最后剩了个底儿呢, 现在要还在我都吃, 能轮的上你?

现在要是还在...就算能轮上我...我也让给你...wink.gifwink.gifwink.gif

我仗义吧...

暗柳

剩的? 我现在还直后悔去年回家连吃三盘最后剩了个底儿呢, 现在要还在我都吃, 能轮的上你?

djowen

Originally posted by 暗柳 at 2005-3-16 10:53 PM:


咋? 贴两块膏药我继续吃!!

那我只好付责任的问一句tired.gif
















































咱家今天晚上...还有剩的吗...tongue.giftongue.giftongue.giftongue.gif